Banda Los Recoditos - Que No Me Quieras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Que No Me Quieras




Que No Me Quieras
Que No Me Quieras
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Mi corazon esta dolido
Mon cœur est brisé
Por que tu no estas conmigo
Parce que tu n'es pas avec moi
Mi vida se pone en peligro
Ma vie est en danger
Si faltan tus besos si no estas cariño
Si tes baisers me manquent, si tu n'es pas là, mon amour
Mi corazon esta muriendo
Mon cœur est en train de mourir
No soporta este castigo
Il ne supporte pas cette punition
Sin tu adios es un martirio
Sans tes adieux, c'est un martyre
Por favor regresa no quiero tu olvido
S'il te plaît, reviens, je ne veux pas t'oublier
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Me parte el corazon
Ça me brise le cœur
Me llena de dolor
Ça me remplit de douleur
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Me roba la ilucion
Ça me vole mon illusion
Me quita la pasion
Ça me vole ma passion
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Y que no me quieras me duele mija,
Et ne m'aime pas, ça me fait mal, ma chérie,
Que me quites tus besos, Me Mata.
Que tu me prennes tes baisers, ça me tue.
Mi corazon esta dolido
Mon cœur est brisé
Por que tu no estas conmigo
Parce que tu n'es pas avec moi
Mi vida se pone en peligro
Ma vie est en danger
Si faltan tus besos si no estas cariño
Si tes baisers me manquent, si tu n'es pas là, mon amour
Mi corazon esta muriendo
Mon cœur est en train de mourir
No soporta este castigo
Il ne supporte pas cette punition
Sin tu adios es un martirio
Sans tes adieux, c'est un martyre
Por favor regresa no quiero tu olvido
S'il te plaît, reviens, je ne veux pas t'oublier
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Me parte el corazon
Ça me brise le cœur
Me llena de dolor
Ça me remplit de douleur
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Me roba la ilucion
Ça me vole mon illusion
Me quita la pasion
Ça me vole ma passion
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Me parte el corazon
Ça me brise le cœur
Me llena de dolor
Ça me remplit de douleur
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Que no me quieras
Ne m'aime pas
Me roba la ilucion
Ça me vole mon illusion
Me quita la pasion
Ça me vole ma passion
Que no me quieras
Ne m'aime pas





Writer(s): Marco Antonio Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.