Banda Los Recoditos - Se Me Antojo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Se Me Antojo




Se Me Antojo
Мне безумно хочется
Quiero pobrar la sopita de tortillas,
Любимая, мне хочется попробовать суп из лепешек,
Unas ricas quesadillas
Вкусные кесадильи
Guacamole, dostamales,un atole pa' empezar
Гуакамоле, долистамалы, и атоле для начала
Quiero probar los tlacollos, las garnachas,zopesitos,
Хочу попробовать тлакольес, гарначас, сопеитос,
Enchiladas, unas flautas doraditas con pozole saborear
Энчилады, поджаренные флейты с позоле на вкус
Que no te importe la dieta qe no te aguite engordar
Не обращай внимания на диету, не бойся поправиться
Con la panzita contenta la vida es sensacional
Когда животик сыт, жизнь становится замечательной
Se me antojo se me antojo, un caldito de camaron,
Мне безумно хочется, мне безумно хочется бульоном из креветок,
Se me antojo se me antojo otro taqito de chicharron
Мне безумно хочется, мне безумно хочется еще один такос из свинины
Que si qe si, qer como no, qe sabrosura que buen sazon,
Да, да, конечно, какой же это вкус, какой прекрасный вкус,
La comida mexicana te conqista el corazón,
Мексиканская еда покорит твое сердце,
La comida mexicana te conqista el corazón,
Мексиканская еда покорит твое сердце,
Chiqita yo pongo el ritmo y tu el sabor.
Милая, я задаю ритм, а ты приносишь удовольствие.
Que no te importe la dieta qe no te aguite engordar
Не обращай внимания на диету, не бойся поправиться
Con la panzita contenta la vida es sensacional
Когда животик сыт, жизнь становится замечательной
Se me antojo se me antojo, un caldito de camaron,
Мне безумно хочется, мне безумно хочется бульоном из креветок,
Se me antojo se me antojo otro taqito de chicharron
Мне безумно хочется, мне безумно хочется еще один такос из свинины
Que si qe si, qer como no, qe sabrosura que buen sazon,
Да, да, конечно, какой же это вкус, какой прекрасный вкус,
La comida mexicana te conqista el corazón,
Мексиканская еда покорит твое сердце,
La comida mexicana en el mundo esta mejor.
В мире лучшая мексиканская еда.
Al mole poblano pa' los italianos,
Молекула поблано для итальянцев,
Qeso confrijoles pa' los españoles,
Сыр и фасоль для испанцев,
Chiles en ahogada para la gringada
Чили в соусе утопленников для гринго
Y pal' japones barbacoa de res,
А для японцев барбекю из говядины,
Y los argentinos, algo sencichito
И для аргентинцев что-нибудь попроще
Ae me antojo se me antojo, un caldito de camaron,
Мне безумно хочется, мне безумно хочется бульоном из креветок,
Se me antojo se me antojo otro taqito de chicharron
Мне безумно хочется, мне безумно хочется еще один такос из свинины
Que si qe si, qer como no, qe sabrosura que buen sazon,
Да, да, конечно, какой же это вкус, какой прекрасный вкус,
La comida mexicana te conqista el corazón,
Мексиканская еда покорит твое сердце,
La comida mexicana te conquista el corazón.
Мексиканская еда покорит твое сердце.





Writer(s): Luis Alfonso Lizarraga, Bruno Danzza, Javier Manriquez, Ferra, Lizarraga Lizarraga, Bruno / Ferra, Javier / Danzza, Luis Alfonso / Manriquez


Attention! Feel free to leave feedback.