Si Supieras - Banda Los Recoditos translation in German

Si Supieras

Si supieras la angustia que tengo
Y el dolor que ai en mi
Si supieras cuanto esti
Sufriendo hoy que no
Estas aqui
Cada noche por mas
Que lo intento no me puedo
Dormir y me paso las noches llorando
O pensando en ti
Si supieras cuanto estoi luchando por sobrevivir
Si supieras cuanto me haces falta para
Ser feliz...

Ehh tratado de una i mil maneras dejarte d amar
Y hoi no encuentro la malditha fo0rma
K me aga olvidar d ti
De ti

Si supieras que aun vives en mii...
Cada no0che x mas
Que lo intento no me puedo
Dormir y me paso las noches llorando
O pensando en ti
Si supieras cuanto estoi luchando por sobrevivir
Si supieras cuanto me haces falta para
Ser feliz...

Ehh tratado de una i mil maneras dejarte d amar
Y ho0ii no encuentro la malditha fo0rma
K me aga olvidar de ti...
De ti

Si supieras que aun vives en mi...

Si supieras que aun vives en mi... en mi...

Wenn du wüsstest

Wenn du die Qual wüsstest, die ich habe
Und den Schmerz, der in mir ist
Wenn du wüsstest, wie sehr ich
leide, jetzt, wo du nicht
hier bist
Jede Nacht, egal wie sehr
ich es versuche, kann ich nicht
schlafen, und ich verbringe die Nächte weinend
oder an dich denkend
Wenn du wüsstest, wie sehr ich kämpfe, um zu überleben
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst, um
glücklich zu sein...

Ich habe auf tausendundeine Art versucht, aufzuhören, dich zu lieben
Und heute finde ich nicht die verdammte Art
die mich dich vergessen lässt
Dich

Wenn du wüsstest, dass du noch in mir lebst...
Jede Nacht, egal wie sehr
ich es versuche, kann ich nicht
schlafen, und ich verbringe die Nächte weinend
oder an dich denkend
Wenn du wüsstest, wie sehr ich kämpfe, um zu überleben
Wenn du wüsstest, wie sehr du mir fehlst, um
glücklich zu sein...

Ich habe auf tausendundeine Art versucht, aufzuhören, dich zu lieben
Und heute finde ich nicht die verdammte Art
die mich dich vergessen lässt...
Dich

Wenn du wüsstest, dass du noch in mir lebst...

Wenn du wüsstest, dass du noch in mir lebst... in mir...