Banda Los Recoditos - Si Supieras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Si Supieras




Si Supieras
Если бы ты знала
Si supieras la angustia que tengo
Если бы ты знала то беспокойство, что я чувствую,
Y el dolor que ai en mi
И эту боль, что во мне,
Si supieras cuanto esti
Если бы ты знала, как сильно я
Sufriendo hoy que no
Страдаю, что тебя нет
Estas aqui
Здесь, рядом со мной,
Cada noche por mas
Каждую ночь я пытаюсь
Que lo intento no me puedo
Справиться с этим, но все без толку я не могу уснуть
Dormir y me paso las noches llorando
И провожу ночи, рыдая
O pensando en ti
Или думая о тебе.
Si supieras cuanto estoi luchando por sobrevivir
Если бы ты знала, как я борюсь за жизнь.
Si supieras cuanto me haces falta para
Если бы ты знала, насколько ты мне необходима,
Ser feliz...
Чтобы я был счастлив...
Ehh tratado de una i mil maneras dejarte d amar
Я пытался тысячами способов перестать любить тебя,
Y hoi no encuentro la malditha fo0rma
Но даже сегодня не могу найти проклятого способа,
K me aga olvidar d ti
Который помог бы мне забыть тебя
De ti
Тебя
Si supieras que aun vives en mii...
Если бы ты знала, что ты все еще живешь во мне...
Cada no0che x mas
Каждую но0чь, как бы ни
Que lo intento no me puedo
Я ни пытался, я не могу
Dormir y me paso las noches llorando
Уснуть и провожу ночи, рыдая
O pensando en ti
Или думая о тебе.
Si supieras cuanto estoi luchando por sobrevivir
Если бы ты знала, как я борюсь за жизнь,
Si supieras cuanto me haces falta para
Если бы ты знала, насколько ты мне необходима,
Ser feliz...
Чтобы я был счастлив...
Ehh tratado de una i mil maneras dejarte d amar
Я пытался тысячами способов перестать любить тебя,
Y ho0ii no encuentro la malditha fo0rma
Но даже сегодня не могу найти проклятого способа
K me aga olvidar de ti...
Заставить себя забыть тебя...
De ti
Тебя
Si supieras que aun vives en mi...
Если бы ты знала, что ты все еще живешь во мне...
Si supieras que aun vives en mi... en mi...
Если бы ты знала, что ты все еще живешь во мне... во мне...





Writer(s): Miguel Luna, Luis Elizalde


Attention! Feel free to leave feedback.