Banda Los Recoditos - Te Quiero Solo Para Mí - translation of the lyrics into Russian




Te Quiero Solo Para Mí
Я хочу тебя только для себя
No quiero que nadie te bese
Я не хочу, чтобы кто-то целовал тебя
No quiero que nadie te abrace
Я не хочу, чтобы кто-то обнимал тебя
No quiero que nadie te vea
Я не хочу, чтобы кто-то видел тебя
Que nadie te llame
Чтоб никто не звал тебя
Que nadie te escriba
Чтоб никто не писал тебе
Que nadie te ame
Чтоб никто не любил тебя
No quiero que prueben tus labios
Не хочу, чтоб пробовали твои губы
No quiero que miren tus ojos
Не хочу, чтоб смотрели в твои глаза
No quiero que caigan en cuenta que son tan hermosos
Не хочу, чтоб они поняли их красоту
Quiero que tus besos
Я хочу, чтобы твои поцелуи
Sean para solo
Принадлежали только мне
Pues yo, te quiero sólo para
Ведь я хочу тебя только для себя
Porque a diario me haces feliz
Ты каждый день даришь мне счастье
Y no te voy a descuidar
Я не упущу тебя
Te voy a enamorar todos los días
Буду влюблять тебя каждый день
Yo te quiero sólo para
Я хочу тебя только для себя
No importa si la noche es gris
И пусть ночь будет серой
Porque en las buenas y en las malas
В радости и в горе
Te lo juro, amor
Клянусь, любимая
Yo siempre voy a estar ahí
Я всегда буду рядом
Y te quiero sólo para
И хочу тебя только для себя
Los Recoditos
Los Recoditos
No quiero que pierdas el tiempo
Не хочу, чтоб ты теряла время
Buscando más alternativas
В поисках других вариантов
Muchos te ofrecerán momentos
Многие предложат моменты
Yo toda una vida
А я целую жизнь
Yo te doy mi vida
Я отдаю свою жизнь
Para toda la vida
На всю нашу жизнь
Pues yo, te quiero sólo para
Ведь я хочу тебя только для себя
Porque a diario me haces feliz
Ты каждый день даришь мне счастье
Y no te voy a descuidar
Я не упущу тебя
Te voy a enamorar todos los días
Буду влюблять тебя каждый день
Yo te quiero sólo para
Я хочу тебя только для себя
No importa si la noche es gris
И пусть ночь будет серой
Porque en las buenas y en las malas
В радости и в горе
Te lo juro, amor
Клянусь, любимая
Yo siempre voy a estar ahí
Я всегда буду рядом





Writer(s): Raul Quintero Garcia, Eladio Flores Castro


Attention! Feel free to leave feedback.