Vieras Como - Banda Los Recoditos translation in German

Vieras Como

Si vieras como ando de preocupado
Aquí con una plebe por un lado
Ya sin ti no haces falta para nada
Al contrario me sobrabas
Vieras que ando más feliz

A como batalle para olvidarte
Nadie es indispensable para nadie
Y menos tú ya probé todo tu cuerpo
Y me cayeron mal tus besos
Ya no estas en mi menú

Si vieras que agusto la estoy pasando
Con unas plebonas
Pistiando y loqueando
La verdad si me gustabas
Pero tú estás más quemada
Que el aceite de mi carro

Si vieras como disfruto la vida
Que bien me ha sentado esta tontería
Aquí no hay devoluciones
Guarda tus explicaciones
Que otro crea tus mentiras

Hay nomas pa' que sepas
Como te extraño chiquitita

Si vieras como ando de preocupado
Aquí con una plebe por un lado
Ya sin ti no haces falta para nada
Al contrario me sobrabas
Vieras que ando más feliz

A como batalle para olvidarte
Nadie es indispensable para nadie
Y menos tú ya probé todo tu cuerpo
Y me cayeron mal tus besos
Ya no estas en mi menú

Si vieras que agusto la estoy pasando
Con unas plebonas
Pistiando y loqueando
La verdad si me gustabas
Pero tú estás más quemada
Que el aceite de mi carro

Si vieras como disfruto la vida
Que bien me ha sentado esta tontería
Aquí no hay devoluciones
Guarda tus explicaciones
Que otro crea tus mentira

Wenn du sehen würdest wie

Wenn du sehen würdest, wie besorgt ich bin
Hier mit einem Mädel an meiner Seite
Ohne dich fehlst du überhaupt nicht mehr
Im Gegenteil, du warst zu viel
Du solltest sehen, wie viel glücklicher ich bin

Wie sehr ich gekämpft habe, dich zu vergessen
Niemand ist für niemanden unentbehrlich
Und erst recht nicht du, ich habe deinen ganzen Körper schon probiert
Und deine Küsse sind mir schlecht bekommen
Du stehst nicht mehr auf meiner Speisekarte

Wenn du sehen würdest, wie gut ich es mir gehen lasse
Mit ein paar tollen Mädels
Beim Trinken und Feiern
Die Wahrheit ist, du hast mir schon gefallen
Aber du bist verbrauchter
Als das Öl in meinem Auto

Wenn du sehen würdest, wie ich das Leben genieße
Wie gut mir dieser Unsinn getan hat
Hier gibt es keine Rücknahmen
Behalte deine Erklärungen
Soll doch ein anderer deine Lügen glauben

Nur damit du Bescheid weißt
Wie sehr ich dich vermisse, Kleine

Wenn du sehen würdest, wie besorgt ich bin
Hier mit einem Mädel an meiner Seite
Ohne dich fehlst du überhaupt nicht mehr
Im Gegenteil, du warst zu viel
Du solltest sehen, wie viel glücklicher ich bin

Wie sehr ich gekämpft habe, dich zu vergessen
Niemand ist für niemanden unentbehrlich
Und erst recht nicht du, ich habe deinen ganzen Körper schon probiert
Und deine Küsse sind mir schlecht bekommen
Du stehst nicht mehr auf meiner Speisekarte

Wenn du sehen würdest, wie gut ich es mir gehen lasse
Mit ein paar tollen Mädels
Beim Trinken und Feiern
Die Wahrheit ist, du hast mir schon gefallen
Aber du bist verbrauchter
Als das Öl in meinem Auto

Wenn du sehen würdest, wie ich das Leben genieße
Wie gut mir dieser Unsinn getan hat
Hier gibt es keine Rücknahmen
Behalte deine Erklärungen
Soll doch ein anderer deine Lüge glauben