Banda Los Sebastianes - A Través Del Vaso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - A Través Del Vaso




A Través Del Vaso
Сквозь стакан
(Uy, uy, uy, uy, uy, uy)
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Quisiera morirme de una buena peda
Я хотел бы умереть от хорошей пьянки
Porque esto de amarte me trajo problemas
Потому что эта любовь создала для меня одни проблемы
A través del vaso ya miro tu cara
Сквозь стакан я вижу твое лицо
Las ganas de verte no se van con nada
Желание увидеть тебя не проходит никуда
Tengo mucha prisa por ir a buscarte
Я очень спешу пойти и найти тебя
Luego, me arrepiento, me gana el coraje
Но потом жалею, моя храбрость берет верх
Fue la decepción más grande que he tenido
Это было самым большим разочарованием, что у меня было
Lo que me hiciste, lo peor que he vivido
То, что ты со мной сделала, было худшим, что я пережил
Dime cantinero, sabes de penas
Скажи мне, бармен, ты знаешь о печали
¿A los cuántos tragos me olvido de ella?
Через сколько глотков я забуду о ней?
Ella me cambió por unas monedas
Она поменяла меня на какие-то деньги
Hoy quiere volver, mejor que no vuelva
Сегодня хочет вернуться, но пусть лучше не возвращается
Porque yo no quiero saber de su vida
Потому что я не хочу знать о ее жизни
Recordar sus besos, sólo me lastima
Воспоминания о ее поцелуях только ранят меня
A través del vaso, yo la sigo viendo
Сквозь стакан я продолжаю видеть ее
Porque, como un loco, la sigo queriendo
Потому что, как сумасшедший, я продолжаю ее любить
La sigo queriendo
Я продолжаю ее любить
Y, todavía te sigo queriendo, chiquitita
И я все еще продолжаю тебя любить, крошка
Dime cantinero, sabes de penas
Скажи мне, бармен, ты знаешь о печали
¿A los cuántos tragos me olvido de ella?
Через сколько глотков я забуду о ней?
Ella me cambió por unas monedas
Она поменяла меня на какие-то деньги
Hoy quiere volver, mejor que no vuelva
Сегодня хочет вернуться, но пусть лучше не возвращается
Porque yo no quiero saber de su vida
Потому что я не хочу знать о ее жизни
Recordar sus besos, sólo me lastima
Воспоминания о ее поцелуях только ранят меня
A través del vaso yo la sigo viendo
Сквозь стакан я продолжаю видеть ее
Porque, como un loco, la sigo queriendo
Потому что, как сумасшедший, я продолжаю ее любить
La sigo queriendo
Я продолжаю ее любить





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros, Geovani Cabrera Inzunza


Attention! Feel free to leave feedback.