Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - Chiquilla Bonita

Chiquilla Bonita

Ya no se que hacer contigo todo mi amor te he entregado
Yo me la paso tomando con el buchanan's en la mano
Ya no me digas que no pa' demostrarte que te amo

He de vivir para ti te lo prometo y lo juro
Que si me das tu cariño todo el cielo sera tuyo
Dame tus besos chiquita yo te daré otra cosita

Chiquilla bonita conozco la forma
De hacerte sentir mi cariño sincero
Y darle mil besos a esa boquita
Para que por siempre me digas te quiero

Chiquilla bonita te juro que quiero
Que creas en mi y en lo que yo te quiero
Nomas no me digas que no que me muero
Mejor dime si ya no me hagas sufrir
Por favor te lo ruego

He de vivir para ti te lo prometo y lo juro
Que si me das tu cariño todo el cielo sera tuyo
Dame tus besos chiquita yo te daré otra cosita

Chiquilla bonita conozco la forma
De hacerte sentir mi cariño sincero
Y darle mil besos a esa boquita
Para que por siempre me digas te quiero

Chiquilla bonita te juro que quiero
Que creas en mi y en lo que yo te quiero
Nomas no me digas que no que me muero
Mejor dime si ya no me hagas sufrir
Por favor te lo ruego.

Ma belle

Je ne sais plus quoi faire avec toi, mon amour, je t'ai tout donné
Je passe mon temps à boire du Buchanan's, en le tenant dans ma main
Ne me dis plus non, pour te prouver que je t'aime

Je vivrai pour toi, je te le promets et je le jure
Que si tu me donnes ton affection, tout le ciel sera à toi
Donne-moi tes baisers, ma belle, je te donnerai autre chose

Ma belle, je connais la façon
De te faire sentir mon affection sincère
Et de donner mille baisers à cette petite bouche
Pour que tu me dises pour toujours je t'aime

Ma belle, je te jure que je veux
Que tu crois en moi et en ce que je ressens pour toi
Ne me dis pas non, je meurs
Dis-moi plutôt oui, ne me fais plus souffrir
S'il te plaît, je t'en supplie

Je vivrai pour toi, je te le promets et je le jure
Que si tu me donnes ton affection, tout le ciel sera à toi
Donne-moi tes baisers, ma belle, je te donnerai autre chose

Ma belle, je connais la façon
De te faire sentir mon affection sincère
Et de donner mille baisers à cette petite bouche
Pour que tu me dises pour toujours je t'aime

Ma belle, je te jure que je veux
Que tu crois en moi et en ce que je ressens pour toi
Ne me dis pas non, je meurs
Dis-moi plutôt oui, ne me fais plus souffrir
S'il te plaît, je t'en supplie.