Banda Los Sebastianes - El Cuento Perfecto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - El Cuento Perfecto




El Cuento Perfecto
L'histoire parfaite
Eres la reina de un cuento de un cuento perfecto
Tu es la reine d'une histoire, d'une histoire parfaite
Que me enamoró
Qui m'a fait tomber amoureux
Me gustan tus cualidades tenerte en mis brazos
J'aime tes qualités, te tenir dans mes bras
Siempre es lo mejor
C'est toujours le meilleur
La mágia que hay en tus besos
La magie qui est dans tes baisers
Tu cuerpo perfecto son mi bendición
Ton corps parfait est ma bénédiction
Eres lo que yo buscaba lo que me faltaba
Tu es ce que je cherchais, ce qui me manquait
En el corazón.
Dans mon cœur.
Y es que eres única, fantastica y auténtica
Et tu es unique, fantastique et authentique
Y lo que hay entre tu y yo se llama química
Et ce qu'il y a entre toi et moi s'appelle la chimie
Eres tan magica, simpática muy especial
Tu es tellement magique, sympathique, très spéciale
Y sin exagerar en las cosas del amor eres magnifica
Et sans exagérer, dans les choses de l'amour, tu es magnifique
Y es que eres única, fantastica y auténtica
Et tu es unique, fantastique et authentique
Y lo que hay entre tu y yo se llama química
Et ce qu'il y a entre toi et moi s'appelle la chimie
Eres tan magica, simpática muy especial
Tu es tellement magique, sympathique, très spéciale
Y sin exagerar en las cosas del amor eres magnifica
Et sans exagérer, dans les choses de l'amour, tu es magnifique
Sebas-tianes
Sebas-tianes
La mágia que hay en tus besos
La magie qui est dans tes baisers
Tu cuerpo perfecto son mi bendición
Ton corps parfait est ma bénédiction
Eres lo que yo buscaba lo que me faltaba
Tu es ce que je cherchais, ce qui me manquait
En el corazón
Dans mon cœur
Y es que eres única, fantastica y auténtica
Et tu es unique, fantastique et authentique
Y lo que hay entre tu y yo se llama química
Et ce qu'il y a entre toi et moi s'appelle la chimie
Eres tan magica, simpática muy especial
Tu es tellement magique, sympathique, très spéciale
Y sin exagerar en las cosas del amor eres magnifica
Et sans exagérer, dans les choses de l'amour, tu es magnifique
Y es que eres única, fantastica y auténtica
Et tu es unique, fantastique et authentique
Y lo que hay entre tu y yo se llama química
Et ce qu'il y a entre toi et moi s'appelle la chimie
Eres tan magica, simpática muy especial
Tu es tellement magique, sympathique, très spéciale
Y sin exagerar en las cosas del amor eres magnifica
Et sans exagérer, dans les choses de l'amour, tu es magnifique





Writer(s): Martin Castro Ortega


Attention! Feel free to leave feedback.