Banda Los Sebastianes - En Eso No Quedamos - translation of the lyrics into German

En Eso No Quedamos - Banda Los Sebastianestranslation in German




En Eso No Quedamos
Darauf haben wir uns nicht geeinigt
¿Cómo le hiciste
Wie hast du das gemacht
Para sacarme de tu mente?
mich aus deinem Kopf zu verbannen?
Así tan de repente
Einfach so plötzlich
Si lo nuestro era tan fuerte
wenn das zwischen uns so stark war
¿Cómo le hiciste?
Wie hast du das gemacht?
Necesito que me digas
Ich brauche, dass du es mir sagst
¿Por qué estás tan normal
Warum bist du so normal
Si yo no puedo continuar mi vida?
während ich mein Leben nicht weiterführen kann?
En eso no quedamos
Darauf haben wir uns nicht geeinigt
¿Qué pasó con aquel juramento?
Was wurde aus unserem Schwur?
Donde los dos dijimos que por siempre
Wo wir beide sagten, dass wir für immer
Íbamos a pertenecernos
zusammen gehören würden?
No cumpliste tu parte del trato
Du hast deinen Teil nicht gehalten
Y me dejaste sin tus besos
und mich ohne deine Küsse zurückgelassen
En eso no quedamos
Darauf haben wir uns nicht geeinigt
¿No que nunca ibas a lastimarme?
Hattest du nicht gesagt, du würdest mich nie verletzen?
Entonces por qué tienes que decirme
Warum musst du mir dann sagen
Que de ya te olvidaste
dass du mich schon vergessen hast?
Y echarme en cara que jamás me amaste
Und mir vorwerfen, dass du mich nie geliebt hast
Y que nuestra historia
und dass unsere Geschichte
Para ti no fue importante
für dich nicht wichtig war
Sebastianes
Sebastianes
En eso no quedamos
Darauf haben wir uns nicht geeinigt
¿Qué pasó con aquel juramento?
Was wurde aus unserem Schwur?
Donde los dos dijimos que por siempre
Wo wir beide sagten, dass wir für immer
Íbamos a pertenecernos
zusammen gehören würden?
No cumpliste tu parte del trato
Du hast deinen Teil nicht gehalten
Y me dejaste sin tus besos
und mich ohne deine Küsse zurückgelassen
En eso no quedamos
Darauf haben wir uns nicht geeinigt
¿No que nunca ibas a lastimarme?
Hattest du nicht gesagt, du würdest mich nie verletzen?
Entonces por qué tienes que decirme
Warum musst du mir dann sagen
Qué de ya te olvidaste
dass du mich schon vergessen hast?
Y echarme en cara que jamás me amaste
Und mir vorwerfen, dass du mich nie geliebt hast
Y que nuestra historia
und dass unsere Geschichte
Para ti no fue importante
für dich nicht wichtig war





Writer(s): Ramon Alejandro Hernandez Ceballos, Cesar Ivan Gamez Galindo, Saul Plata Madueno


Attention! Feel free to leave feedback.