Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - Esta Noche Descubrí

Esta Noche Descubrí

Y cerramos la puerta
Todo el mundo se ha quedado atrás
Apagamos las luces
Con la luz de tus ojos bastará.
El silencio seduce a las ganas que tengo de tocar tu piel
Y mi cuerpo despierta yo quiero aferrarme a tu timidez.
Se ha dado el momento, la cama es testigo
Tus besos ardientes son ese motivo
Te quito los miedos primero el vestido
Es algo bonito sentir tus gemidos.
Y esta noche descubrí
Lo más hermoso que jamás imagine
Esa noticia inesperada
No me contaste que tu cuerpo estrenaré
Dejame acariciarte mas
Hasta saber que ya es momento para entrar
Hasta el rincón de tu guarida
Pues quiero merecer la dicha de saber
Que soy el primero en tu vida.
Sebastianes...
Se ha dado el momento, la cama es testigo
Tus besos ardientes son ese motivo
Te quito los miedos primero el vestido
Es algo bonito sentir tus gemidos.
Y esta noche descubrí
Lo más hermoso que jamás imagine
Esa noticia inesperada
No me contaste que tu cuerpo estrenaré
Déjame acariciarte mas
Hasta saber que ya es momento para entrar
Hasta el rincón de tu guarida
Pues quiero merecer la dicha de saber
Que soy el primero en tu vida.

Cette Nuit J'ai Découvert

Et nous avons fermé la porte
Tout le monde est resté derrière
Nous avons éteint les lumières
La lumière de tes yeux suffira.
Le silence séduit l'envie que j'ai de toucher ta peau
Et mon corps se réveille, je veux m'accrocher à ta timidité.
Le moment est venu, le lit est témoin
Tes baisers ardents sont la raison
Je te débarrasse de tes peurs, d'abord la robe
C'est quelque chose de beau de sentir tes gémissements.
Et cette nuit, j'ai découvert
La plus belle chose que j'aie jamais imaginée
Cette nouvelle inattendue
Tu ne m'as pas dit que ton corps serait à moi
Laisse-moi te caresser davantage
Jusqu'à ce que je sache que le moment est venu d'entrer
Jusqu'au fond de ta tanière
Car je veux mériter le bonheur de savoir
Que je suis le premier dans ta vie.
Sebastianes...
Le moment est venu, le lit est témoin
Tes baisers ardents sont la raison
Je te débarrasse de tes peurs, d'abord la robe
C'est quelque chose de beau de sentir tes gémissements.
Et cette nuit, j'ai découvert
La plus belle chose que j'aie jamais imaginée
Cette nouvelle inattendue
Tu ne m'as pas dit que ton corps serait à moi
Laisse-moi te caresser davantage
Jusqu'à ce que je sache que le moment est venu d'entrer
Jusqu'au fond de ta tanière
Car je veux mériter le bonheur de savoir
Que je suis le premier dans ta vie.