Banda Los Sebastianes - Este Amor Es Muy Grande - translation of the lyrics into Russian




Este Amor Es Muy Grande
Эта любовь так велика
Como decirte todo lo que pienso de ti
Как сказать тебе, что я думаю о тебе
como gritarle al mundo lo que siento por ti
Как прокричать всему миру, что я чувствую к тебе
solo puedo amarte, amarte a escondidas
Я могу только любить тебя, любить тебя тайно
no dudes mi vida que te haré muy feliz
Не сомневайся в моей жизни, что я сделаю тебя очень счастливой
Es poquito el tiempo que te he conocido
Как мало времени прошло с тех пор, как я познакомился с тобой
no bastan mil años pa decir lo que vivo
Не хватит и тысячи лет, чтобы сказать то, что я переживаю
este amor es muy grande
Эта любовь так велика
tan grande como el cielo y como el mar
Так же велика, как небо и море
con esa mirada me haces suspirar
Твой взгляд заставляет меня вздыхать
besarte los labios me pone a soñar
Поцелуй твоих губ заставляет меня мечтать
este amor es muy grande
Эта любовь так велика
tan grande como el cielo y las estrellas
Так же велика, как небо и звезды
estando a tu lado pa mi el tiempo vuela
Рядом с тобой для меня время летит
dame tu cariño has de mi lo que quieras
Отдай мне свою ласку, сделай со мной, что захочешь
yo estaré contigo hasta que muera
Я буду с тобой до самой смерти
Es poquito el tiempo que te he conocido
Как мало времени прошло с тех пор, как я познакомился с тобой
no bastan mil años pa decir lo que vivo
Не хватит и тысячи лет, чтобы сказать то, что я переживаю
este amor es muy grande
Эта любовь так велика
tan grande como el cielo y como el mar
Так же велика, как небо и море
con esa mirada me haces suspirar
Твой взгляд заставляет меня вздыхать
besarte los labios me pone a soñar
Поцелуй твоих губ заставляет меня мечтать
este amor es muy grande
Эта любовь так велика
tan grande como el cielo y las estrellas
Так же велика, как небо и звезды
estando a tu lado pa mi el tiempo vuela
Рядом с тобой для меня время летит
dame tu cariño has de mi lo que quieras
Отдай мне свою ласку, сделай со мной, что захочешь
yo estaré contigo hasta que muera.
Я буду с тобой до самой смерти.





Writer(s): Armando Celis, Jesús Armando Ramos Celis, Saúl Plata Madueño


Attention! Feel free to leave feedback.