Banda Los Sebastianes - Incompleto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - Incompleto




Incompleto
Incomplet
Se que dije cosas que te hicieron daño
Je sais que j'ai dit des choses qui t'ont fait du mal
Me pase de torpe no cuide mis labios
J'étais trop maladroit, je n'ai pas fait attention à mes paroles
Todas mis disculpas estarán de sobra
Toutes mes excuses seront superflues
Porque tus hormonas ya están en mi contra
Parce que tes hormones sont déjà contre moi
Y si no quieres verme lo puedo entender
Et si tu ne veux pas me voir, je peux comprendre
Pero no te tardes tanto en sonreírme
Mais ne tarde pas trop à me sourire
Si no estamos bien todo hoy se pone triste
Si nous ne sommes pas bien, tout est triste aujourd'hui
Y es no es muy bueno para nuestro amor
Et ce n'est pas bon pour notre amour
Porque me siento incompleto me faltan tus besos
Parce que je me sens incomplet, tes baisers me manquent
corren las horas y no escucho tu voz
Les heures passent et je n'entends pas ta voix
No me gusta nada que me des la espalda
Je n'aime pas que tu me tournes le dos
Mejor hazle caso a tu corazón
Écoute plutôt ton cœur
Porque me siento incompleto cuando no te tengo
Parce que je me sens incomplet quand je ne t'ai pas
Y me desespera no hacerte reír
Et ça me désespère de ne pas te faire rire
Se buena conmigo quítame él castigo
Sois gentille avec moi, enlève-moi cette punition
También tienes ganas de estar junto a mi
Tu as aussi envie d'être à mes côtés
No te cuesta nada decir que me extrañas
Ce n'est pas difficile de dire que tu me manques
Que estas incompleta si no estas aquí
Que tu es incomplète si tu n'es pas
Pero no te tardes tanto en sonreírme
Mais ne tarde pas trop à me sourire
Si no estamos bien todo hoy se pone triste
Si nous ne sommes pas bien, tout est triste aujourd'hui
Y es no es muy bueno para nuestro amor
Et ce n'est pas bon pour notre amour
Porque me siento incompleto me faltan tus besos
Parce que je me sens incomplet, tes baisers me manquent
corren las horas y no escucho tu voz
Les heures passent et je n'entends pas ta voix
No me gusta nada que me des la espalda
Je n'aime pas que tu me tournes le dos
Mejor hazle caso a tu corazón
Écoute plutôt ton cœur
Porque me siento incompleto cuando no te tengo
Parce que je me sens incomplet quand je ne t'ai pas
Y me desespera no hacerte reír
Et ça me désespère de ne pas te faire rire
Se buena conmigo quítame él castigo
Sois gentille avec moi, enlève-moi cette punition
También tienes ganas de estar junto a mi
Tu as aussi envie d'être à mes côtés
No te cuesta nada decir que me extrañas
Ce n'est pas difficile de dire que tu me manques
Que estas incompleta si no estas aquí
Que tu es incomplète si tu n'es pas





Writer(s): Daniel Perez Perez, Abraham Lopez Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.