Banda Los Sebastianes - La Lógica No Se Equivoca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - La Lógica No Se Equivoca




La Lógica No Se Equivoca
La Logique Ne Se Trompe Pas
Fue como pensé que sería
C'était comme je l'avais prévu
Mi instinto nunca me falla
Mon instinct ne me fait jamais défaut
Y más en cosas de amor
Et encore plus en matière d'amour
Fue lo que tenía que ser
C'était ce qui devait être
Una lección a mi ego
Une leçon à mon ego
Todo por jugar con fuego
Tout pour jouer avec le feu
Y por retar a mi orgullo
Et pour défier mon orgueil
Escupiéndole al cielo
Crachant au ciel
Pero la fuerza de gravedad
Mais la force de la gravité
Hizo muy bien su trabajo
A bien fait son travail
Y lo que sube tiene que bajar
Et ce qui monte doit descendre
Y me tragué mis palabras
Et j'ai avalé mes paroles
La lógica no se equivoca
La logique ne se trompe pas
Tenía tanto en mi contra
J'avais tant de choses contre moi
Y los milagros ya no existen
Et les miracles n'existent plus
Nunca me diste importancia
Tu ne m'as jamais accordé d'importance
Tus besos fueron solo besos
Tes baisers n'étaient que des baisers
No había amor, no había deseo
Il n'y avait pas d'amour, il n'y avait pas de désir
Y fue muy cierto eso que dicen
Et c'est très vrai ce qu'ils disent
Que solo estabas jugando
Que tu ne faisais que jouer
Y que nunca cambiarías
Et que tu ne changerais jamais
No qué estaba pensando
Je ne sais pas ce que je pensais
Cuando te entregué mi vida
Quand je t'ai donné ma vie
Y me tragué mis palabras
Et j'ai avalé mes paroles
La lógica no se equivoca
La logique ne se trompe pas
Tenía tanto en mi contra
J'avais tant de choses contre moi
Y los milagros ya no existen
Et les miracles n'existent plus
Nunca me diste importancia
Tu ne m'as jamais accordé d'importance
Tus besos fueron solo besos
Tes baisers n'étaient que des baisers
No había amor, no había deseo
Il n'y avait pas d'amour, il n'y avait pas de désir
Y fue muy cierto eso que dicen
Et c'est très vrai ce qu'ils disent
Que solo estabas jugando
Que tu ne faisais que jouer
Y que nunca cambiarías
Et que tu ne changerais jamais
No qué estaba pensando
Je ne sais pas ce que je pensais
Cuando te entregué mi vida
Quand je t'ai donné ma vie





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.