Banda Los Sebastianes - Lo Primero y Lo Segundo - translation of the lyrics into German




Lo Primero y Lo Segundo
Das Erste und das Zweite
Porque no te conocí antes
Warum habe ich dich nicht früher gekannt
Hoy lo que es sentir bonito
Heute weiß ich, was es heißt, sich schön zu fühlen
sabes cómo enamorarme
Du weißt, wie du mich verliebt machst
Por eso es que te necesito
Deshalb brauche ich dich
Me gustan esas cosas que me dices con tus labios rosas
Ich mag die Dinge, die du mir mit deinen rosa Lippen sagst
Y a veces esa mirada aunque no digas nada
Und manchmal dieser Blick, auch wenn du nichts sagst
Me pone nervioso y eso me provoca
Macht mich nervös und das reizt mich
Eres la indicada Dios no se equivoca
Du bist die Richtige, Gott irrt sich nicht
Siéntete segura que este amor que siento viene desde el cielo
Fühle dich sicher, dass diese Liebe, die ich fühle, vom Himmel kommt
Mis cinco sentidos están convencidos de que a ti te quiero
Meine fünf Sinne sind überzeugt, dass ich dich liebe
Eres tan bonita y no qué decir me quedo impresionado
Du bist so schön und ich weiß nicht, was ich sagen soll, ich bin beeindruckt
Y de tu ternura y tu forma de ser estoy enamorado
Und in deine Zärtlichkeit und deine Art bin ich verliebt
No te quito ni te pongo, quédate siempre a mi lado
Ich ändere nichts an dir, bleib immer an meiner Seite
Eres todo mi mundo
Du bist meine ganze Welt
Lo primero y lo segundo
Das Erste und das Zweite
Lo mejor que me ha pasado
Das Beste, was mir passiert ist
Me gustan esas cosas que me dices con tus labios rosas
Ich mag die Dinge, die du mir mit deinen rosa Lippen sagst
Y a veces esa mirada aunque no digas nada
Und manchmal dieser Blick, auch wenn du nichts sagst
Me pone nervioso y eso me provoca
Macht mich nervös und das reizt mich
Eres la indicada Dios no se equivoca
Du bist die Richtige, Gott irrt sich nicht
Siéntete segura que este amor que siento viene desde el cielo
Fühle dich sicher, dass diese Liebe, die ich fühle, vom Himmel kommt
Mis cinco sentidos están convencidos de que a ti te quiero
Meine fünf Sinne sind überzeugt, dass ich dich liebe
Eres tan bonita y no qué decir me quedo impresionado
Du bist so schön und ich weiß nicht, was ich sagen soll, ich bin beeindruckt
Y de tu ternura y tu forma de ser estoy enamorado
Und in deine Zärtlichkeit und deine Art bin ich verliebt
No te quito ni te pongo, quédate siempre a mi lado
Ich ändere nichts an dir, bleib immer an meiner Seite
Eres todo mi mundo
Du bist meine ganze Welt
Lo primero y lo segundo
Das Erste und das Zweite
Lo mejor que me ha pasado
Das Beste, was mir passiert ist





Writer(s): Omar Angulo Robles, Salvador Fernando Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.