Banda Los Sebastianes - Mi Trokita Cumbia - translation of the lyrics into German

Mi Trokita Cumbia - Banda Los Sebastianestranslation in German




Mi Trokita Cumbia
Meine kleine Karre Cumbia
¡Uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy!
Ui, ui, ui, ui, ui, ui, ui!
Tengo una troca vieja, le dicen la charola
Ich hab' 'nen alten Truck, sie nennen ihn die Rostlaube
Pero cuando va al baile, las cosas suben solas
Aber wenn er zum Tanz geht, steigen die Mädels von alleine ein
Como no había güeritas, flaquitas de tacones
Da es keine Blondinen gab, keine Schlanken auf Stöckelschuhen
Que suba una gordita y pegamos de raspones
Soll halt 'ne Mollige einsteigen und wir schrammen aneinander
Y run, y run, y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, und ratter, und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Voy rumbo a Houston a ver una nalguita
Ich fahr' Richtung Houston, um ein scharfes Hinterteil zu sehen
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Tirando aceite, pasando la garita
Öl verlierend, an der Grenzkontrolle vorbei
¡Ay!, ¡muévete mami!
Ay! Beweg dich, Mami!
¡Rico!, ¡así, así, así!, ¡eso!
Lecker! So, so, so! Genau so!
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Voy rumbo a Houston a ver una nalguita
Ich fahr' Richtung Houston, um ein scharfes Hinterteil zu sehen
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Tirando aceite, pasando la garita
Öl verlierend, an der Grenzkontrolle vorbei
¡Hey, chiquilla!
Hey, Kleine!
Vamos con Los Sebastianes, ¡a huevo!
Wir sind mit Los Sebastianes, jawohl!
Voy en mi troca vieja, pisteando una Corona
Ich fahr' in meinem alten Truck, zische eine Corona
Si ustedes ven un yonkee, yo veo una mamalona
Wenn ihr einen Schrotthaufen seht, seh' ich eine Hammer-Karre
Como la ven ahumando, me arrumban los ojetes
Wenn sie sehen, wie er qualmt, mustern mich die Arschlöcher
Pero si las calamos, yo les abro boquete
Aber wenn wir uns messen, reiß ich 'ne Lücke auf
Y run, y run, y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, und ratter, und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Voy rumbo a Houston a ver una nalguita
Ich fahr' Richtung Houston, um ein scharfes Hinterteil zu sehen
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Tirando aceite, pasando la garita
Öl verlierend, an der Grenzkontrolle vorbei
¡Sabor!
Rhythmus!
A banda, claro, ¡rico!
Banda-Stil, klar, geil!
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Voy rumbo a Houston a ver una nalguita
Ich fahr' Richtung Houston, um ein scharfes Hinterteil zu sehen
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Tirando aceite, pasando la garita
Öl verlierend, an der Grenzkontrolle vorbei
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Voy rumbo a Houston a ver una nalguita
Ich fahr' Richtung Houston, um ein scharfes Hinterteil zu sehen
Y run, run, run; no se raja mi troquita
Und ratter, ratter, ratter; mein kleiner Truck gibt nicht auf
Tirando aceite, pasando la garita
Öl verlierend, an der Grenzkontrolle vorbei
Y nos fuimos con el sabor
Und wir sind abgegangen mit dem Rhythmus
Sebastianes
Sebastianes





Writer(s): Juan Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.