Banda Los Sebastianes - No Me Mires Así - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - No Me Mires Así




No Me Mires Así
Ne me regarde pas comme ça
Ya lo hemos hablado
On en a déjà parlé
Si sabes que puedo caer
Si tu sais que je peux succomber
¿Por qué mi sigues buscando?
Pourquoi tu continues à me chercher ?
No me hagas fallar
Ne me fais pas craquer
No quiero perder lo permanente
Je ne veux pas perdre ce qui est permanent
Por algo que sólo es temporal
Pour quelque chose qui n'est que temporaire
No causes disturbios en mi mente
Ne crée pas de chaos dans mon esprit
Que no quiero hacer las cosas mal
Parce que je ne veux pas faire de mal
No me mires así
Ne me regarde pas comme ça
Porque me conozco muy bien
Parce que je me connais bien
Se me va a salir de control
Je vais perdre le contrôle
Volveré a serle infiel
Je vais lui être infidèle à nouveau
En tu cama otra vez
Dans ton lit, une fois de plus
No me mires así
Ne me regarde pas comme ça
Sabemos lo que va a pasar
On sait ce qui va arriver
Y yo llevo las de perder
Et je suis celui qui va perdre
Si se llega a enterar
Si elle le découvre
No me va a perdonar
Elle ne me pardonnera pas
No me mires así
Ne me regarde pas comme ça
Porque me vas a hacer pecar
Parce que tu vas me faire pécher
Sebastianes
Sebastianes
No quiero perder lo permanente
Je ne veux pas perdre ce qui est permanent
Por algo que sólo es temporal
Pour quelque chose qui n'est que temporaire
No causes disturbios en mi mente
Ne crée pas de chaos dans mon esprit
Que no quiero hacer las cosas mal
Parce que je ne veux pas faire de mal
No me mires así
Ne me regarde pas comme ça
Porque me conozco muy bien
Parce que je me connais bien
Se me va a salir de control
Je vais perdre le contrôle
Volveré a serle infiel
Je vais lui être infidèle à nouveau
En tu cama otra vez
Dans ton lit, une fois de plus
No me mires así
Ne me regarde pas comme ça
Sabemos lo que va a pasar
On sait ce qui va arriver
Y yo llevo las de perder
Et je suis celui qui va perdre
Si se llega a enterar
Si elle le découvre
No me va a perdonar
Elle ne me pardonnera pas
No me mires así
Ne me regarde pas comme ça
Porque me vas a hacer pecar
Parce que tu vas me faire pécher





Writer(s): Ramon Alejandro Hernandez Ceballos, Jesus Armando Ramos Celis, Cesar Ivan Gamez Galindo, Saul Plata Madueno


Attention! Feel free to leave feedback.