Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - Si Te Hubiera Amado Menos

Si Te Hubiera Amado Menos

Pa' que preguntas como estoy si ya lo sabes
No me dejaste otra opción más que extrañarte
Si tú querías verme triste lo lograste
Esto que siento no se lo deseo a nadie

Me equivoqué cuando creía que me amabas
Qué mal te viste y yo que tanto en ti confiaba
Me corazón se equivocó
Porque quererte fue mi error
Me enamoré de la persona equivocada

Si te hubiera amado menos tal vez otra cosa fuera
No estuviera aquí llorando como si lo merecieras
Como no iba enamorarme
De esa forma de besarme
Y de tu carita tierna

Si te hubiera amado menos tú ya no me dolerías
Pero como había yo a saberlo no eras lo que parecías
Todavía te deseo, tengo que reconocerlo
No estaría aquí sufriendo
Si te hubiera amado menos

Me equivoqué cuando creía que me amabas
Qué mal te viste y yo que tanto en ti confiaba
Me corazón se equivocó
Porque quererte fue mi error
Me enamoré de la persona equivocada

Si te hubiera amado menos tal vez otra cosa fuera
No estuviera aquí llorando como si lo merecieras
Como no iba enamorarme
De esa forma de besarme
Y de tu carita tierna

Si te hubiera amado menos tú ya no me dolerías
Pero como había yo a saberlo no eras lo que parecías
Todavía te deseo, tengo que reconocerlo
No estaría aquí sufriendo
Si te hubiera amado menos

Если бы я любил тебя меньше

Зачем ты спрашиваешь, как я, если уже знаешь
Ты не оставила мне другого выбора, кроме как скучать по тебе
Если ты хотела видеть меня грустным, тебе это удалось
Того, что я чувствую, я не пожелаю никому

Я был не прав, думал, что ты меня любишь
Как же ты ошибалась, а я так тебе доверял
Мое сердце обманулось
Потому что любить тебя было моей ошибкой
Я влюбился не в того человека

Если бы я любил тебя меньше, возможно, все было бы по-другому
Я бы не сидел здесь, рыдая, как будто ты этого заслуживаешь
Как я мог не влюбиться
В твой такой поцелуй
И в твое нежное личико

Если бы я любил тебя меньше, ты бы сейчас меня не ранила
Но откуда мне было знать, что ты не такая, как казалась
Я все еще тебя хочу, должен признать
Я бы не страдал так,
Если бы любил тебя меньше

Я был не прав, думал, что ты меня любишь
Как же ты ошибалась, а я так тебе доверял
Мое сердце обманулось
Потому что любить тебя было моей ошибкой
Я влюбился не в того человека

Если бы я любил тебя меньше, возможно, все было бы по-другому
Я бы не сидел здесь, рыдая, как будто ты этого заслуживаешь
Как я мог не влюбиться
В твой такой поцелуй
И в твое нежное личико

Если бы я любил тебя меньше, ты бы сейчас меня не ранила
Но откуда мне было знать, что ты не такая, как казалась
Я все еще тебя хочу, должен признать
Я бы не страдал так,
Если бы любил тебя меньше