Banda Los Sebastianes - Sigo Adelante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - Sigo Adelante




Sigo Adelante
Я иду вперед
Sigo adelante
Я иду вперед,
No me agacho aunque mire la balacera
Не отступлю, даже если увижу перестрелку,
Así es que voy a seguirles dando guerra
Так что я продолжу давать им бой,
A aquellos que mi triunfo no quieren ver
Тем, кто не хочет видеть мой успех.
Sigo con ganas
Я полон желания,
Y esto cada vez más empieza a gustarme
И это мне все больше и больше нравится,
Lo siento por los que no pueden mirarme
Мне жаль тех, кто не может смотреть на меня,
Y odian que la gente comience a crecer
И ненавидят, когда люди начинают расти.
Sigo adelante
Я иду вперед,
Porque hay cosas que no dejan detenerme
Потому что есть вещи, которые не дают мне остановиться,
Me dedico a esto que tanto me gusta
Я посвящаю себя тому, что мне так нравится,
Tengo todo lo que mil veces soñé
У меня есть все, о чем я тысячу раз мечтал.
Sigo adelante
Я иду вперед,
Y si me miran gastando es porque gano
И если ты видишь, как я трачу, то это потому, что я зарабатываю.
Lo que tengo no es herencia ni es robado
То, что у меня есть, не наследство и не украдено,
Desde muy niño a trabajar me enseñé
С самого детства меня учили работать.
Pa' ayudar a mi familia
Чтобы помогать моей семье.
Cuando se sufre
Когда страдаешь,
Los frutos saben bien
Плоды на вкус сладки.
Ay, y seguimos adelante
Ой, и мы продолжаем идти вперед,
Con los Sebastianes
С Los Sebastianes.
Ui, ui, ui, ui, ui, ui, ui
Уи, уи, уи, уи, уи, уи, уи.
Sigo adelante
Я иду вперед,
Dudo mucho que se me quite lo terco
Сомневаюсь, что у меня пропадет упрямство,
Y mientras que no consiga lo que quiero
И пока я не добьюсь того, чего хочу,
No puedo quitar el dedo del renglón
Я не могу убрать палец с линии.
Sigo con ganas
Я полон желания,
Y esto cada vez más empieza a gustarme
И это мне все больше и больше нравится,
Lo siento por los que no pueden mirarme
Мне жаль тех, кто не может смотреть на меня,
Y odian que la gente comience a crecer
И ненавидят, когда люди начинают расти.
Sigo adelante
Я иду вперед,
Porque hay cosas que no dejan detenerme
Потому что есть вещи, которые не дают мне остановиться,
Me dedico a esto que tanto me gusta
Я посвящаю себя тому, что мне так нравится,
Tengo todo lo que mil veces soñé
У меня есть все, о чем я тысячу раз мечтал.
Sigo adelante
Я иду вперед,
Y si me miran gastando es porque gano
И если ты видишь, как я трачу, то это потому, что я зарабатываю.
Lo que tengo no es herencia ni es robado
То, что у меня есть, не наследство и не украдено,
Desde muy niño a trabajar me enseñé
С самого детства меня учили работать.
Sigo adelante
Я иду вперед,
Porque hay cosas que no dejan detenerme
Потому что есть вещи, которые не дают мне остановиться,
Me dedico a esto que tanto me gusta
Я посвящаю себя тому, что мне так нравится,
Tengo todo lo que mil veces soñé
У меня есть все, о чем я тысячу раз мечтал.
Sigo adelante
Я иду вперед,
Y si me miran gastando es porque gano
И если ты видишь, как я трачу, то это потому, что я зарабатываю.
Lo que tengo no es herencia ni es robado
То, что у меня есть, не наследство и не украдено,
Desde muy niño a trabajar me enseñé
С самого детства меня учили работать.
Pa' ayudar a mi familia
Чтобы помогать моей семье.
Cuando se sufre
Когда страдаешь,
Los frutos saben bien
Плоды на вкус сладки.





Writer(s): Jesus Arturo Sauceda Andrade, Saul Plata Madueno


Attention! Feel free to leave feedback.