Sin Miedo Al Éxito - Banda Los Sebastianes translation in German

Sin Miedo Al Éxito

¡Uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy!

Por las cosas que he vivido
No veo diferencia entre arriba y abajo
Lo que vale es la persona
No por lo que tenga en la cuenta de banco
Me ha saludado la envidia
Pero no me engancho, le sigo de frente
Muchos te dicen "amigo"
Pero están deseándote la mala suerte

Sin miedo al éxito vengo
Soy todo terreno por donde yo ando
A mí qué van a decirme
Si desde muy plebe me la ando rifando
No dejo que se me suba
Porque esa enseñanza me dieron mis viejos
A los que mucho presumen
Me gusta mirarlos cuando van cayendo

Venga lo que venga, yo no me detengo
Si gano o si pierdo, así me manejo
Sin miedo al éxito

Y no se me raje mi gente
¡Sin miedo al éxito!
¡Uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy!

Sin miedo al éxito vengo
Soy todo terreno por donde yo ando
A mí qué van a decirme
Si desde muy plebe me la ando rifando
No dejo que se me suba
Porque esa enseñanza me dieron mis viejos
A los que mucho presumen
Me gusta mirarlos cuando van cayendo

Venga lo que venga, yo no me detengo
Si gano o si pierdo, así me manejo
Sin miedo al éxito

Ohne Angst vor dem Erfolg

Ui, ui, ui, ui, ui, ui, ui!

Durch die Dinge, die ich erlebt habe,
sehe ich keinen Unterschied zwischen oben und unten.
Was zählt, ist die Person,
nicht wegen dem, was sie auf dem Bankkonto hat.
Der Neid hat mich gegrüßt,
aber ich lasse mich nicht darauf ein, ich gehe weiter geradeaus.
Viele nennen dich "Freund",
aber sie wünschen dir Unglück.

Ohne Angst vor dem Erfolg komme ich,
ich bin geländegängig, wo immer ich gehe.
Was wollen sie mir schon sagen,
wenn ich schon seit meiner Jugend aufs Ganze gehe?
Ich lasse es mir nicht zu Kopf steigen,
denn diese Lehre gaben mir meine Alten.
Diejenigen, die viel prahlen,
sehe ich gerne fallen.

Was auch immer kommt, ich halte nicht an.
Ob ich gewinne oder verliere, so gehe ich damit um.
Ohne Angst vor dem Erfolg.

Und meine Leute, kneift nicht!
Ohne Angst vor dem Erfolg!
Ui, ui, ui, ui, ui, ui, ui!

Ohne Angst vor dem Erfolg komme ich,
ich bin geländegängig, wo immer ich gehe.
Was wollen sie mir schon sagen,
wenn ich schon seit meiner Jugend aufs Ganze gehe?
Ich lasse es mir nicht zu Kopf steigen,
denn diese Lehre gaben mir meine Alten.
Diejenigen, die viel prahlen,
sehe ich gerne fallen.

Was auch immer kommt, ich halte nicht an.
Ob ich gewinne oder verliere, so gehe ich damit um.
Ohne Angst vor dem Erfolg.