Banda Los Sebastianes - Tres Canciones - translation of the lyrics into German

Tres Canciones - Banda Los Sebastianestranslation in German




Tres Canciones
Drei Lieder
Para olvidarte
Um dich zu vergessen
No me alcanzaría un siglo entero
Ein ganzes Jahrhundert würde mir nicht reichen
Para olvidarte
Um dich zu vergessen
Porque sin tu amor siento que muero
Denn ohne deine Liebe fühle ich, dass ich sterbe
Deje de importante
Ich hörte auf, dir wichtig zu sein
Y ahora cada día es más difícil
Und jetzt ist es jeden Tag schwieriger
Poder arrancarte
Dich herausreißen zu können
En mi cielo solo hay nubes grises
In meinem Himmel gibt es nur graue Wolken
Y no para de llover
Und es hört nicht auf zu regnen
Con tu adiós me dejas cicatrices en la piel
Mit deinem Abschied hinterlässt du Narben auf meiner Haut
Para olvidarte
Um dich zu vergessen
Me hace falta cantar tres canciones
Muss ich drei Lieder singen
Pa desahogarme
Um mich abzureagieren
Y echarte en cara tus traiciones
Und dir deine Verrätereien vorzuwerfen
En la primera cantaré una de esas que te hacen llorar
Im ersten werde ich eines von denen singen, die dich zum Weinen bringen
Para olvidarte
Um dich zu vergessen
Me hace falta cantar tres canciones
Muss ich drei Lieder singen
Y en la segunda pediré a dios que te perdone
Und im zweiten werde ich Gott bitten, dir zu vergeben
Por maltratar mi corazón
Dafür, dass du mein Herz misshandelt hast
Y hacer pedazos a este amor
Und diese Liebe in Stücke gerissen hast
Y en la tercera te voy a desear lo peor
Und im dritten werde ich dir das Schlimmste wünschen
En mi cielo solo hay nubes grises
In meinem Himmel gibt es nur graue Wolken
Y no para de llover
Und es hört nicht auf zu regnen
Con tu adiós me dejas cicatrices en la piel
Mit deinem Abschied hinterlässt du Narben auf meiner Haut
Para olvidarte
Um dich zu vergessen
Me hace falta cantar tres canciones
Muss ich drei Lieder singen
Pa desahogarme
Um mich abzureagieren
Y echarte en cara tus traiciones
Und dir deine Verrätereien vorzuwerfen
En la primera cantaré una de esas que te hacen llorar
Im ersten werde ich eines von denen singen, die dich zum Weinen bringen
Para olvidarte
Um dich zu vergessen
Me hace falta cantar tres canciones
Muss ich drei Lieder singen
Y en la segunda pediré a dios que te perdone
Und im zweiten werde ich Gott bitten, dir zu vergeben
Por maltratar mi corazón
Dafür, dass du mein Herz misshandelt hast
Y hacer pedazos a este amor
Und diese Liebe in Stücke gerissen hast
Y en la tercera te voy a desear lo peor
Und im dritten werde ich dir das Schlimmste wünschen
Y en la tercera te voy a desear lo peor
Und im dritten werde ich dir das Schlimmste wünschen





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros, Alfonso Flores Arocha


Attention! Feel free to leave feedback.