Banda Líbanos - Inesquecivel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Líbanos - Inesquecivel




Inesquecivel
Inoubliable
Os dias passam, madrugadas
Les jours passent, les nuits
E eu sem você aqui
Et je suis sans toi
Os dias passam, tudo passa
Les jours passent, tout passe
Ainda estou aqui
Je suis toujours ici
Não dá, sem teu amor
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Ficou deserto o meu coração
Mon cœur est devenu un désert
Sem teu amor
Sans ton amour
Ficou difícil respirar
Il est devenu difficile de respirer
Inesquecível é
Inoubliable, c'est
O nosso amor
Notre amour
É infinito
Il est infini
Me enfeitiçou
Il m'a ensorcelé
Inesquecível é
Inoubliable, c'est
O nosso amor
Notre amour
E vai pra sempre assim
Et ça durera toujours comme ça
Sem teu amor
Sans ton amour
Eu não sou nada
Je ne suis rien
Nada me faz feliz
Rien ne me rend heureux
Perder você
Te perdre
É o fim da estrada
C'est la fin de la route
Faz frio sem você aqui
Il fait froid sans toi ici
Não dá, sem teu amor
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Ficou deserto o meu coração
Mon cœur est devenu un désert
Sem teu amor
Sans ton amour
Ficou difícil respirar
Il est devenu difficile de respirer
Inesquecível é
Inoubliable, c'est
O nosso amor
Notre amour
É infinito
Il est infini
Me enfeitiçou
Il m'a ensorcelé
Inesquecível é
Inoubliable, c'est
O nosso amor
Notre amour
E vai pra sempre assim
Et ça durera toujours comme ça
Inesquecível em mim
Inoubliable en moi
Mesmo que o tempo
Même si le temps
Me leve o sorriso
M'enlève mon sourire
E o mundo caia
Et que le monde s'effondre
Por cima de mim
Sur moi
Eu não vou te esquecer
Je ne t'oublierai jamais
Acredite em mim
Crois-moi
Inesquecível é
Inoubliable, c'est
O nosso amor
Notre amour
É infinito
Il est infini
Me enfeitiçou
Il m'a ensorcelé
Inesquecível é
Inoubliable, c'est
O nosso amor
Notre amour
E vai pra sempre assim
Et ça durera toujours comme ça
Inesquecível em mim
Inoubliable en moi





Writer(s): Aloysio Reis, Nilo Pinta, Mauricio Pinheiro Reis

Banda Líbanos - Coletânea
Album
Coletânea
date of release
01-08-2014


Attention! Feel free to leave feedback.