Lyrics and translation Banda Machos - Dos Pajaritos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dos Pajaritos
Два птенчика
Yo
miré
dos
pajaritos
bañándose
en
un
charquito
Я
видел
двух
птенчиков,
купающихся
в
лужице,
No
estiraban
su
piquito
para
darse
de
besitos
Они
не
тянули
клювики,
чтоб
целоваться,
No
se
daban
de
besitos,
ni
se
daban
dos
ni
tres
Не
целовались,
ни
два
раза,
ни
три,
Jugaban
un
buen
ratito
al
derecho
y
al
revés
Играли
они
долго,
туда-сюда,
Aquí
me
siento
a
cantar
a
los
rayos
de
la
luna
Вот
я
сижу
и
пою
под
лучами
луны,
Pa'
ver
si
puedo
alcanzar,
de
las
tres
hermanas,
una
Чтобы
попытаться
добиться
одной
из
трёх
сестёр.
La
chica
le
falta
tiempo,
la
mayor
pasa
de
edad
Младшая
ещё
мала,
Con
la
de
en
medio
me
caso
si
sus
padres
me
la
dan
Старшая
уже
в
возрасте,
¡Ah,
ah!
На
средней
я
женюсь,
если
её
родители
согласятся.
Ах,
ах!
En
tu
casa
no
me
quieren
porque
soy
hombre
informal
В
твоём
доме
меня
не
любят,
потому
что
я
парень
простой,
No
le
hace
que
nazcan
chatos,
contigo
me
he
de
casar
Неважно,
что
родятся
курносыми,
на
тебе
я
женюсь.
Eres
chiquita
y
bonita,
así
como
eres
te
quiero
Ты
маленькая
и
красивая,
такая,
какая
ты
есть,
я
тебя
люблю,
Pareces
una
rosita
cortada
en
el
mes
de
enero
Ты
словно
розочка,
срезанная
в
январе.
La
chica
le
falta
tiempo,
la
mayor
pasa
de
edad
Младшая
ещё
мала,
Con
la
de
en
medio
me
caso
si
sus
padres
me
la
dan
Старшая
уже
в
возрасте,
Y
si
no
me
la
dan,
yo
me
la
llevo,
¡pero
para
Villa
Corona,
primo!
На
средней
я
женюсь,
если
её
родители
согласятся.
¡Arre,
Machos!
А
если
не
согласятся,
я
тебя
украду,
но
для
Вилья
Корона,
брат!
Вперед,
Machos!
Aquí
me
siento
a
cantar
a
los
rayos
de
la
luna
Вот
я
сижу
и
пою
под
лучами
луны,
Pa'
ver
si
puedo
alcanzar,
de
las
tres
hermanas,
una
Чтобы
попытаться
добиться
одной
из
трёх
сестёр.
La
chica
le
falta
tiempo,
la
mayor
pasa
de
edad
Младшая
ещё
мала,
Con
la
de
en
medio
me
caso
si
sus
padres
me
la
dan
Старшая
уже
в
возрасте,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Traditional
Attention! Feel free to leave feedback.