Lyrics and translation Banda Machos - El Padre Amigo

El Padre Amigo

¡Arre Machos!

Nos quedamos solos, ya murió papá
Pero su recuerdo nunca morirá
Se ha ganado el cielo porque fue ejemplar
Desde allá en el cielo nos bendecirá

Por el luto estamos sin resignación
Cuánto lo extrañamos hoy que nos dejó
Nuestro padre amigo nada nos negó
Porque su cariño siempre nos brindó

Los que tienen padre, ¡qué dichosos son!
Los que no lo tienen, saben del valor
El valor de un padre y su bendición
Si tú tienes padre, bríndale tu amor

Ni un costal de oro vale más que él
Él es un tesoro, aunque ya no esté
Sigue siendo el padre que nos vio nacer
Hoy mi casa es triste, hace falta él

Por el luto estamos sin resignación
Cuánto lo extrañamos hoy que nos dejó
Nuestro padre amigo nada nos negó
Porque su cariño siempre nos brindó

Los que tienen padre, ¡qué dichosos son!
Los que no lo tienen, saben del valor
El valor de un padre y su bendición
Si tú tienes padre, bríndale tu amor

Друг-Отец

¡Вперед, Machos!

Мы остались одни, папа умер,
Но память о нем никогда не умрет.
Он заслужил небеса, потому что был образцовым,
Оттуда, с небес, он будет благословлять нас.

Мы в трауре, не можем смириться,
Как же мы скучаем по нему сейчас,
Наш друг-отец ни в чем нам не отказывал,
Ведь свою любовь он всегда нам дарил.

Те, у кого есть отец, как же вы счастливы!
Те, у кого его нет, знают цену,
Цену отца и его благословения.
Если у тебя есть отец, подари ему свою любовь.

Ни мешок золота не стоит больше, чем он,
Он — сокровище, хоть его уже и нет.
Он остается отцом, который дал нам жизнь.
Сегодня мой дом печален, его не хватает.

Мы в трауре, не можем смириться,
Как же мы скучаем по нему сейчас,
Наш друг-отец ни в чем нам не отказывал,
Ведь свою любовь он всегда нам дарил.

Те, у кого есть отец, как же вы счастливы!
Те, у кого его нет, знают цену,
Цену отца и его благословения.
Если у тебя есть отец, подари ему свою любовь.