Falda cortita - Banda Machos translation in French

Falda cortita

Me pones muy nervioso
Con ese pasito
Te arrimas demasiado
Me vas a hacer sudar
Y esta va
Para las de falda cortita
¡Arre y arre Machos!

Y qué sabroso bailas, qué rico bailas, rica te ves
Con tu minifalda me traes nervioso, tiemblan mis pies
Esa vueltecita que te ejecutas me hace vibrar
Tu falda cortita si no me cuido me va a matar

Me pones muy nervioso
Con ese pasito
Te arrimas demasiado
Me vas a acalambrar
Y me pones tus labios
Pa' darles un besito
Ya no te arrimes tanto
Me vas a hacer sudar

Y qué sabroso bailas, qué rico bailas, rica te ves
Tu blusa escotada hace que mis ojos vean al revés
Se te ve la espalda y mi mente se pone a trabajar
Con ese bailongo ya no respondo, no puedo más

Me pones muy nervioso
Con ese pasito
Te arrimas demasiado
Me vas a acalambrar
Y me pones tus labios
Pa' darles un besito
Ya no te arrimes tanto
Me vas a hacer sudar

Jupe courte

Tu me rends très nerveux
Avec ce petit pas
Tu t'approches trop
Tu vas me faire transpirer
Et ça va
Pour celles qui portent des jupes courtes
Allez, allez, Machos !

Et comme tu danses délicieusement, comme tu danses bien, tu es belle
Avec ta mini-jupe, tu me rends nerveux, mes pieds tremblent
Ce petit tour que tu fais me fait vibrer
Ta jupe courte, si je ne fais pas attention, va me tuer

Tu me rends très nerveux
Avec ce petit pas
Tu t'approches trop
Tu vas me donner des crampes
Et tu poses tes lèvres
Pour leur donner un baiser
Ne t'approche plus autant
Tu vas me faire transpirer

Et comme tu danses délicieusement, comme tu danses bien, tu es belle
Ton chemisier décolleté fait que mes yeux voient à l'envers
On voit ton dos et mon esprit se met à travailler
Avec cette danse endiablée, je ne réponds plus, je n'en peux plus

Tu me rends très nerveux
Avec ce petit pas
Tu t'approches trop
Tu vas me donner des crampes
Et tu poses tes lèvres
Pour leur donner un baiser
Ne t'approche plus autant
Tu vas me faire transpirer