Lyrics and translation Banda Machos - Fin De Semana
Se
aproxima
el
viernes
Friday
is
approaching
Y
el
cuerpo
lo
sabe
And
my
body
knows
it
De
seguro
se
va
poner
de
catego
It's
definitely
going
to
get
wild
Bueno
el
rebane
The
party
is
going
to
be
lit
Me
pegó
la
sed
I'm
getting
thirsty
Tengo
que
hidratarme
I
need
to
hydrate
Necesito
descanso
I
need
to
rest
Y
de
todas
las
broncas
desafanarme
And
to
escape
from
all
the
troubles
Yo
estoy
puesto
digan
¿qué
hay
que
hacer?
I'm
ready,
tell
me
what
to
do?
Digan
rana
y
salto
Tell
me
to
jump
and
I'll
jump
Como
quieran
quiero
Whatever
you
want,
I
want
it
too
Hay
que
dar
el
rol
We
need
to
go
out
Y
unos
tragos
pa'l
relax
And
have
some
drinks
to
relax
Quieren
tomar
whisky
Do
you
want
to
drink
whiskey
Tequila
o
cerveza
Tequila
or
beer
Si
quieren
mezcal
If
you
want
some
mezcal
Lo
que
sea
a
mi
me
da
igual
I
don't
care,
anything
is
fine
with
me
El
fin
de
semana
es
pa'
pistear
The
weekend
is
for
partying
A
mi
no
me
importa
en
que
lugar
I
don't
care
where
we
go
El
viernes
y
sábado
haremos
un
carnaval
On
Friday
and
Saturday
we'll
have
a
carnival
Domingo
me
la
voy
a
curar
On
Sunday
I'll
sleep
it
off
Y
si
agarro
viada
que
más
da
And
if
I
get
sick,
who
cares
Jalamos
la
banda
y
nos
volvemos
a
enfiestar
We'll
bring
the
band
and
we'll
party
again
Se
aproxima
el
viernes
Friday
is
approaching
Y
el
cuerpo
lo
sabe
And
my
body
knows
it
De
seguro
se
va
poner
de
catego
It's
definitely
going
to
get
wild
Bueno
el
rebane
The
party
is
going
to
be
lit
Me
pegó
la
sed
I'm
getting
thirsty
Tengo
que
hidratarme
I
need
to
hydrate
Necesito
descanso
I
need
to
rest
Y
de
todas
las
broncas
desafanarme
And
to
escape
from
all
the
troubles
Yo
estoy
puesto
digan
¿qué
hay
que
hacer?
I'm
ready,
tell
me
what
to
do?
Digan
rana
y
salto
Tell
me
to
jump
and
I'll
jump
Como
quieran
quiero
Whatever
you
want,
I
want
it
too
Hay
que
dar
el
rol
We
need
to
go
out
Y
unos
tragos
pa'l
relax
And
have
some
drinks
to
relax
Quieren
tomar
whisky
Do
you
want
to
drink
whiskey
Tequila
o
cerveza
Tequila
or
beer
Si
quieren
mezcal
If
you
want
some
mezcal
Lo
que
sea
a
mi
me
da
igual
I
don't
care,
anything
is
fine
with
me
El
fin
de
semana
es
pa'
pistear
The
weekend
is
for
partying
A
mi
no
me
importa
en
que
lugar
I
don't
care
where
we
go
El
viernes
y
sábado
haremos
un
carnaval
On
Friday
and
Saturday
we'll
have
a
carnival
Domingo
me
la
voy
a
curar
On
Sunday
I'll
sleep
it
off
Y
si
agarro
viada
que
más
da
And
if
I
get
sick,
who
cares
Jalamos
la
banda
y
nos
volvemos
a
enfiestar
We'll
bring
the
band
and
we'll
party
again
El
fin
de
semana
es
pa'
pistear
The
weekend
is
for
partying
A
mi
no
me
importa
en
que
lugar
I
don't
care
where
we
go
El
viernes
y
sábado
haremos
un
carnaval
On
Friday
and
Saturday
we'll
have
a
carnival
Domingo
me
la
voy
a
curar
On
Sunday
I'll
sleep
it
off
Y
si
agarro
viada
que
más
da
And
if
I
get
sick,
who
cares
Jalamos
la
banda
y
nos
volvemos
a
enfiestar
We'll
bring
the
band
and
we'll
party
again
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.