Banda Machos - Fuera de mí (Ya no quiero tu querer ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Machos - Fuera de mí (Ya no quiero tu querer )




Fuera de mí (Ya no quiero tu querer )
Вне меня (Я больше не хочу твоей любви)
Vienes arrepentida
Ты пришла, раскаиваясь,
Vienes a pedir perdón
Ты пришла просить прощения,
Diciendo que me querías
Говоря, что любила меня,
Que fui tu primer amor
Что я был твоей первой любовью.
Ya no quiero tus labios
Я больше не хочу твоих губ,
Porque otro te ha besado
Потому что другой целовал их,
El amor que te tenía
Любовь, которую я к тебе питал,
Con tristeza se ha olvidado
С грустью забыта.
Fuera de
Вон из моей жизни!
Ya no quiero tu querer
Я больше не хочу твоей любви,
De mi mente te he borrado
Из памяти я тебя стёр,
Ya no quiero estar a tu lado
Я больше не хочу быть рядом с тобой.
Eres parte de mi vida
Ты была частью моей жизни,
Y te llevaste mi corazón
И ты забрала моё сердце,
Te di toda mi riqueza
Я отдал тебе всё своё богатство,
Me pagaste con dolor
Ты отплатила мне болью.
En tus venas no corre sangre
В твоих венах не течёт кровь,
Ni sentimiento en tu corazón
Нет чувств в твоём сердце,
Ahora vives sufriendo
Теперь ты живёшь, страдая,
Como lo he sufrido yo
Как страдал я.
Fuera de
Вон из моей жизни!
Ya no quiero tu querer
Я больше не хочу твоей любви,
De mi mente te he borrado
Из памяти я тебя стёр,
Ya no quiero estar a tu lado
Я больше не хочу быть рядом с тобой.
Después de un largo tiempo
После долгого времени
Quieres de nuevo mis caricias
Ты снова хочешь моих ласк,
Mi pasado ya está fuera
Моё прошлое уже вне меня,
Ya está fuera de mi vida
Оно уже вне моей жизни.
Fuera de
Вон из моей жизни!
Ya no quiero tu querer
Я больше не хочу твоей любви,
De mi mente te he borrado
Из памяти я тебя стёр,
Ya no quiero besar tus labios
Я больше не хочу целовать твои губы.





Writer(s): Jose Rodriguez Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.