Banda Machos - Hembras Traicioneras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Machos - Hembras Traicioneras




Hembras Traicioneras
Коварные женщины
¡Ah-ah ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, ха-ха-ха!
Amor ingrato, me pegaste en el alma
Неблагодарная любовь, ты ранила меня в самое сердце,
Le diste fuerte a mi pobre corazón
Сильно ударила по моему бедному сердцу.
Al verte anoche abrazada con otro hombre
Видеть тебя прошлой ночью в объятиях другого,
Pero que gacho le jugaste a mi amor
Как же подло ты поступила с моей любовью.
Pero no creas que esto aquí termina
Но не думай, что на этом всё закончится,
Ya pagarás tu infame traición
Ты заплатишь за своё гнусное предательство.
Verás que pronto vendrás a rogarme
Увидишь, скоро ты придешь ко мне умолять,
Pero ni en cuenta, yo no hago ronda con viejas como
Но даже не надейся, я не вожусь с такими, как ты.
Amores ingratos que mal nos pagan
Неблагодарная любовь, как плохо она нам платит,
Viejas traicioneras que hay por ahí
Коварные женщины, которых полно вокруг.
Pero ni en cuenta de hoy pa'delante
Но с сегодняшнего дня и впредь,
Yo para nada con esas hembras sin corazón
Мне ничего не нужно от этих бессердечных женщин.
¡Con esas viejas nomás pa' pasar el rato compa'!
С такими, как вы, только время скоротать, дружище!
¡Arre Machos, ah-ah ja, ja, ja!
Вперед, Machos, ха-ха-ха!
Pero no creas que esto aquí termina
Но не думай, что на этом всё закончится,
Ya pagarás tu infame traición
Ты заплатишь за своё гнусное предательство.
Verás que pronto vendrás a rogarme
Увидишь, скоро ты придешь ко мне умолять,
Pero ni en cuenta, yo no hago ronda con viejas como
Но даже не надейся, я не вожусь с такими, как ты.
Amores ingratos que mal nos pagan
Неблагодарная любовь, как плохо она нам платит,
Viejas traicioneras que hay por ahí
Коварные женщины, которых полно вокруг.
Pero ni en cuenta de hoy pa'delante
Но с сегодняшнего дня и впредь,
Yo para nada con esas hembras sin corazón
Мне ничего не нужно от этих бессердечных женщин.





Writer(s): Jose Castaneda


Attention! Feel free to leave feedback.