Banda Machos - Los Gustos - translation of the lyrics into French
Banda Machos Los Gustos

Banda Machos - Los Gustos

Lyrics and translation Banda Machos - Los Gustos




Los Gustos
Les Goûts
En eso de los gustos
En matière de goûts
Hay muchas cosas raras
Il y a beaucoup de choses étranges
Si hay algo que te gusta mucho a ti
S'il y a quelque chose que tu aimes beaucoup
A otros no les gusta nada
Les autres n'aiment pas du tout
Ahora les contaremos
Maintenant, je vais te raconter
Lo que nos ha pasado
Ce qui m'est arrivé
Para que nos comprendan que en eso de los gustos hay muchos casos raros
Pour que tu comprennes qu'en matière de goûts, il y a beaucoup de cas étranges
Para que nos comprendan que en eso de los gustos hay muchos casos raros
Pour que tu comprennes qu'en matière de goûts, il y a beaucoup de cas étranges
A mí me gustaba mirar a Micaela
J'aimais regarder Micaela
A mí me gustaba su cara de panela
J'aimais son visage de panela
A mí me gustaba escuchar a Micaela con lo dulce de su voz
J'aimais écouter Micaela avec sa douce voix
A mí me gustaba la piel de Micaela
J'aimais la peau de Micaela
A mí me gustaban sus ojos de canela
J'aimais ses yeux de cannelle
Lo malo que a la Mica no le gustaba nada de ninguno de los dos
Le problème, c'est que Micaela n'aimait rien de nous deux
A ella le gustaba Carlos
Elle aimait Carlos
A Carlos le gustaba Rosa
Carlos aimait Rosa
A Rosa le gustaba Pancho
Rosa aimait Pancho
Y a Pancho le gustaba yo
Et Pancho m'aimait
A ella le gustaba Carlos
Elle aimait Carlos
A Carlos le gustaba Rosa
Carlos aimait Rosa
A Rosa le gustaba Pancho
Rosa aimait Pancho
Y a Pancho le gustaba yo
Et Pancho m'aimait
En eso de los gustos
En matière de goûts
Hay muchas cosas raras
Il y a beaucoup de choses étranges
Si hay algo que te gusta mucho a ti
S'il y a quelque chose que tu aimes beaucoup
A otros no les gusta nada
Les autres n'aiment pas du tout
Ahora les contaremos
Maintenant, je vais te raconter
Lo que nos ha pasado
Ce qui m'est arrivé
Para que nos comprendan que en eso de los gustos hay muchos casos raros
Pour que tu comprennes qu'en matière de goûts, il y a beaucoup de cas étranges
Para que nos comprendan que en eso de los gustos hay muchos casos raros
Pour que tu comprennes qu'en matière de goûts, il y a beaucoup de cas étranges
A mí me gustaba mirar a Micaela
J'aimais regarder Micaela
A mí me gustaba su cara de panela
J'aimais son visage de panela
A mí me gustaba escuchar a Micaela con lo dulce su voz
J'aimais écouter Micaela avec sa douce voix
A mí me gustaba la piel de Micaela
J'aimais la peau de Micaela
A mí me gustaban sus ojos de canela
J'aimais ses yeux de cannelle
Lo malo que a la Mica no le gustaba nada de ninguno de los dos
Le problème, c'est que Micaela n'aimait rien de nous deux
A ella le gustaba Carlos
Elle aimait Carlos
A Carlos le gustaba Rosa
Carlos aimait Rosa
A Rosa le gustaba Pancho
Rosa aimait Pancho
Y a Pancho le gustaba yo
Et Pancho m'aimait
A ella le gustaba Carlos
Elle aimait Carlos
A Carlos le gustaba Rosa
Carlos aimait Rosa
A Rosa le gustaba Pancho
Rosa aimait Pancho
Y a Pancho le gustaba yo
Et Pancho m'aimait
A ella le gustaba Carlos
Elle aimait Carlos
A Carlos le gustaba Rosa
Carlos aimait Rosa
A Rosa le gustaba Pancho
Rosa aimait Pancho
Y a Pancho le gustaba yo
Et Pancho m'aimait
A ella le gustaba Carlos
Elle aimait Carlos
A Carlos le gustaba Rosa
Carlos aimait Rosa
A Rosa le gustaba Pancho
Rosa aimait Pancho
Y a Pancho le gustaba yo
Et Pancho m'aimait




Writer(s): Raul Ludolfo Ponce Lopez
Banda Machos - Pura Pasión
Album
Pura Pasión
date of release
23-02-2004

1 Cuando Nadie Te Quiera
2 Amor de Oropel
3 Vas a Pagar
4 La Noche Que Chicago Murio
5 Te Vas
6 Cuando Estes Con Él
7 La Manguera
8 La Mujer de Chon
9 El Mandilon
10 Los Gustos
11 El Padre Amigo
12 Aeropuerto de Chicago
Attention! Feel free to leave feedback.