Banda Machos - Mamá Soltera - translation of the lyrics into German

Mamá Soltera - Banda Machostranslation in German




Mamá Soltera
Alleinstehende Mutter
Una mujer sola en un triste hospital
Eine einsame Frau in einem traurigen Krankenhaus
La mano de Dios no la supo soltar
Gottes Hand wusste sie nicht loszulassen
Tiene mas valor que el que se dice hombre
Sie hat mehr Mut als der, der sich Mann nennt
Y a la hora de hora se echo para atrás
Und als es darauf ankam, machte er einen Rückzieher
Ese gran valor tan digno de admirar
Dieser große Mut, so bewundernswert
No negó mi vida no quiso abortar
Sie hat mein Leben nicht verleugnet, wollte nicht abtreiben
Gracias madre mía por la oportunidad
Danke, meine Mutter, für die Gelegenheit
De cantarte ahora aunque te haga llorar
Dir jetzt zu singen, auch wenn es dich zum Weinen bringt
Hospitalito que viste nacer un alma sincera
Kleines Krankenhaus, das eine aufrichtige Seele geboren sah
Hoy canto de orgullo por esa mujer que es madre soltera
Heute singe ich voller Stolz für diese Frau, die eine alleinstehende Mutter ist
Doy gracias al cielo por ver esas canas que sera mi vieja
Ich danke dem Himmel dafür, diese grauen Haare meiner Mutter zu sehen
Que ha dado su vida, su amor y su alma
Die ihr Leben, ihre Liebe und ihre Seele gegeben hat
Dios mio a qui tienes la mía
Mein Gott, hier hast du meine
En tu juicio final
In deinem Jüngsten Gericht
Para salvar la de ella
Um ihre zu retten
Con su voluntad me dejo respirar
Mit ihrem Willen ließ sie mich atmen
Y por ella voy donde quiero llegar
Und ihretwegen gehe ich dorthin, wohin ich gelangen will
Así llegue lejos feliz estará
Auch wenn ich weit komme, wird sie glücklich sein
Sabrá que mis logros sabre dedicar
Sie wird wissen, dass ich meine Erfolge ihr widmen werde
Hospitalito que viste nacer un alma sincera
Kleines Krankenhaus, das eine aufrichtige Seele geboren sah
Hoy canto de orgullo por esa mujer que es madre soltera
Heute singe ich voller Stolz für diese Frau, die eine alleinstehende Mutter ist
Doy gracias al cielo por ver esas canas que sera mi vieja
Ich danke dem Himmel dafür, diese grauen Haare meiner Mutter zu sehen
Que ha dado su vida, su amor y su alma
Die ihr Leben, ihre Liebe und ihre Seele gegeben hat
Dios mio a qui tienes la mía
Mein Gott, hier hast du meine
En tu juicio final
In deinem Jüngsten Gericht
Para salvar la de ella
Um ihre zu retten






Attention! Feel free to leave feedback.