Banda Machos - Mira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Machos - Mira




Mira
Mira
Y esta va
Et voilà
Para todo el mundo
Pour tout le monde
¡Báilele!
Dansez!
Rastros amargos, ¡oh, no!
Des traces amères, oh non!
Miradas tristes
Des regards tristes
Niños llorando, ¡oh, Dios!
Des enfants qui pleurent, oh Dieu!
No son felices
Ils ne sont pas heureux
Así es la vida
C'est comme ça la vie
Con cicatrices
Avec des cicatrices
No es el momento
Ce n'est pas le moment
Para llorar
De pleurer
Mira
Regarde
Si no existiera la maldad
S'il n'y avait pas la méchanceté
Sobre la tierra brillabas
Tu brillerais sur terre
El mundo tiene que cambiar
Le monde doit changer
Mira
Regarde
El mundo puede mejorar
Le monde peut s'améliorer
Cuando la gente aprenda a amar
Quand les gens apprendront à aimer
Solamente así
C'est seulement ainsi
Así
Ainsi
Se logrará felicidad
Que l'on atteindra le bonheur
Ahora la tierra
Maintenant la terre
Está llorando
Pleure
El hombre mismo
L'homme lui-même
La iba acabando
La détruisait
No hay tiempo, amigo
Il n'y a pas de temps, mon ami
De estar pensando
Pour réfléchir
Sabes que actuando
Tu sais qu'en agissant
Se logra más
On obtient plus
Mira
Regarde
Si no existiera la maldad
S'il n'y avait pas la méchanceté
Sobre la tierra brillabas
Tu brillerais sur terre
El mundo tiene que cambiar
Le monde doit changer
Mira
Regarde
El mundo puede mejorar
Le monde peut s'améliorer
Cuando la gente aprenda a amar
Quand les gens apprendront à aimer
Solamente así
C'est seulement ainsi
Así
Ainsi
Se logrará felicidad
Que l'on atteindra le bonheur
Se logrará felicidad
Que l'on atteindra le bonheur
Se logrará felicidad
Que l'on atteindra le bonheur





Writer(s): Victor Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.