Banda Machos - Se Lo Dejo a Dios - translation of the lyrics into German

Se Lo Dejo a Dios - Banda Machostranslation in German




Se Lo Dejo a Dios
Ich überlasse es Gott
Me comentaron
Mir erzählten
Varios amigos
Mehrere Freunde
Que ya te olvidé
Dass ich dich vergessen soll
Que no eres fiel
Dass du nicht treu bist
Que sin pensarlo
Dass sie dich ohne Zögern
Ellos te vieron
sahen
Cuando salías
Als du herauskamst
De un hotel
Aus einem Hotel
Me duele tanto
Es schmerzt mich so sehr
Esta noticia
Diese Nachricht
Ahora comprendo
Jetzt verstehe ich
Tanta frialdad
So viel Kälte
Me duele que seas interesada
Es schmerzt mich, dass du materialistisch bist
Como él es rico
Da er reich ist
Con él te vas
Gehst du mit ihm
Pero te vas a ir
Aber du wirst gehen
Que te bendiga Dios
Möge Gott dich segnen
Yo no te puedo dar
Ich kann dir nicht geben
Una vida mejor
Ein besseres Leben
Todo el lujo tendrás
Allen Luxus wirst du haben
Pero nunca el amor
Aber niemals die Liebe
Y ya no encontrarás
Und du wirst nicht mehr finden
Paz en tu corazón
Frieden in deinem Herzen
En verdad
Wirklich
Me duele que te vayas, mija
Es schmerzt mich, dass du gehst, mein Mädchen
Porque el dinero
Denn das Geld
No es la felicidad
Ist nicht das Glück
Como lo piensas
Wie du denkst
¡Arre Machos!
Los geht's, Machos!
Amarte tanto
Dich so sehr zu lieben
Fue mi pecado
War meine Sünde
Me das un trago
Du reichst mir einen Trank
De amarga hiel
Von bitterer Galle
Cambias mi vida
Du tauschst mich ein
Por un anciano
Gegen einen alten Mann
Al que no quiere, pero te vas con él
Den du nicht liebst, aber du gehst mit ihm
Pero te vas a ir
Aber du wirst gehen
Que te bendiga Dios
Möge Gott dich segnen
Yo no te puedo dar
Ich kann dir nicht geben
Una vida mejor
Ein besseres Leben
Todo el lujo tendrás
Allen Luxus wirst du haben
Pero nunca el amor
Aber niemals die Liebe
Y ya no encontrarás
Und du wirst nicht mehr finden
Paz en tu corazón
Frieden in deinem Herzen
Pero te vas a ir
Aber du wirst gehen
Que te bendiga Dios
Möge Gott dich segnen
Yo no te puedo dar
Ich kann dir nicht geben
Una vida mejor
Ein besseres Leben
Todo el lujo tendrás
Allen Luxus wirst du haben
Pero nunca el amor
Aber niemals die Liebe
Y ya no encontrarás
Und du wirst nicht mehr finden
Paz en tu corazón
Frieden in deinem Herzen





Writer(s): Genaro Cardenas Reynaga


Attention! Feel free to leave feedback.