Banda Machos - Se Tambalea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Machos - Se Tambalea




Se Tambalea
Se Tambalea
Se tambalea, tambalea, tambalea
Elle chancelle, chancelle, chancelle
Nuestro cariño, debemos evitarlo
Notre amour, nous devons l'éviter
Que no me quieres, que tampoco yo te quiero
Que tu ne m'aimes pas, que je ne t'aime pas non plus
Desengañémonos, hablemos francamente
Désillusions-nous, parlons franchement
Yo no quisiera que nuestro amor se termine así
Je ne voudrais pas que notre amour se termine ainsi
Yo no me explico por qué te has alejado de
Je ne comprends pas pourquoi tu t'es éloigné de moi
A Dios le pido que pronto nos su bendición
Je prie Dieu qu'il nous donne bientôt sa bénédiction
El adorarte y quererte es mi mejor virtud
T'adorer et t'aimer est ma plus grande vertu
Yo, por mi parte, te prometo cambiar de opinión
De mon côté, je te promets de changer d'avis
Y que comprendas que todo esto tiene una razón
Et que tu comprennes que tout cela a une raison
Nuestro cariño es lo más grande en este mundo
Notre amour est la plus grande chose au monde
Y que por pequeñeces jamás podrá terminar
Et que pour des petites choses, il ne pourra jamais se terminer
Se tambalea, tambalea, tambalea
Elle chancelle, chancelle, chancelle
Nuestro cariño, debemos evitarlo
Notre amour, nous devons l'éviter
Que no me quieres, que tampoco yo te quiero
Que tu ne m'aimes pas, que je ne t'aime pas non plus
Desengañémonos, hablemos francamente
Désillusions-nous, parlons franchement
(Se tambalea, tambalea)
(Elle chancelle, chancelle)
(Se tambalea, tambalea)
(Elle chancelle, chancelle)
(Se tambalea, tambalea)
(Elle chancelle, chancelle)
(Se tambalea, tambalea)
(Elle chancelle, chancelle)
Se tambalea, tambalea, tambalea
Elle chancelle, chancelle, chancelle
Nuestro cariño, debemos evitarlo
Notre amour, nous devons l'éviter
Que no me quieres, que tampoco yo te quiero
Que tu ne m'aimes pas, que je ne t'aime pas non plus
Desengañémonos, hablemos francamente
Désillusions-nous, parlons franchement
Yo no quisiera que nuestro amor se termine así
Je ne voudrais pas que notre amour se termine ainsi
Yo no me explico por qué te has alejado de
Je ne comprends pas pourquoi tu t'es éloigné de moi
A Dios le pido que pronto nos su bendición
Je prie Dieu qu'il nous donne bientôt sa bénédiction
El adorarte y quererte es mi mejor virtud
T'adorer et t'aimer est ma plus grande vertu
Yo, por mi parte, te prometo cambiar de opinión
De mon côté, je te promets de changer d'avis
Y que comprendas que todo esto tiene una razón
Et que tu comprennes que tout cela a une raison
Nuestro cariño es lo más grande de este mundo
Notre amour est la plus grande chose du monde
Y que por pequeñeces jamás podrá terminar
Et que pour des petites choses, il ne pourra jamais se terminer
Nuestro cariño es lo más grande de este mundo
Notre amour est la plus grande chose du monde
Y que por pequeñeces jamás podrá terminar
Et que pour des petites choses, il ne pourra jamais se terminer
¡Arre, Machos!
Allez, Machos !
(Se tambalea, tambalea, tambalea)
(Elle chancelle, chancelle, chancelle)





Writer(s): Ramiro Leija


Attention! Feel free to leave feedback.