Banda Machos - Triste - translation of the lyrics into French

Triste - Banda Machostranslation in French




Triste
Triste
Triste, muy adolorido
Triste, très malheureux
Me quedé solo en el mundo
Je suis resté seul au monde
Porque mi amor se me fue
Parce que mon amour s'est envolé
Dejando un dolor profundo
Laissant une douleur profonde
Lo único que me quedó
La seule chose qu'il me reste
Es una fotografía
C'est une photographie
Y como la quise tanto
Et comme je l'aimais tellement
Y como la quise tanto
Et comme je l'aimais tellement
La contemplo noche y día
Je la contemple jour et nuit
Trataré ya de olvidarla
J'essaierai de l'oublier
Aunque tenga que morir
Même si je dois mourir
Y lo único que pido
Et la seule chose que je demande
Y lo único que quiero
Et la seule chose que je veux
Es que sea siempre feliz
C'est qu'elle soit toujours heureuse
Chaparrita
Ma petite
Cuánto te quiero
Combien je t'aime
Trataré ya de olvidarla
J'essaierai de l'oublier
Aunque tenga que morir
Même si je dois mourir
Y lo único que pido
Et la seule chose que je demande
Y lo único que quiero
Et la seule chose que je veux
Es que sea siempre feliz
C'est qu'elle soit toujours heureuse
Trataré ya de olvidarla
J'essaierai de l'oublier
Aunque tenga que morir
Même si je dois mourir
Y lo único que pido
Et la seule chose que je demande
Y lo único que quiero
Et la seule chose que je veux
Es que sea siempre feliz
C'est qu'elle soit toujours heureuse





Writer(s): Romero Fletes Oscar


Attention! Feel free to leave feedback.