Banda Machos - Volver a empezar - translation of the lyrics into French
Banda Machos Volver a empezar

Banda Machos - Volver a empezar

Lyrics and translation Banda Machos - Volver a empezar




Volver a empezar
Recommencer
Allí, en el fondo de mi alma
Là, au fond de mon âme
Su recuerdo me dejó
Ton souvenir m'a laissé
La amo, la extraño
Je t'aime, je te manque
Y quiero volver a empezar
Et je veux recommencer
Ya me cansé de llorar
J'en ai assez de pleurer
Y no hay lágrimas que derramar
Et il n'y a plus de larmes à verser
Tu recuerdo llenó el vacío
Ton souvenir a comblé le vide
Que me dejaste al marchar
Que tu as laissé en partant
Esa noche no tuvo final
Cette nuit n'a pas eu de fin
Porque aún me calcina el mal
Parce que le mal me brûle encore
Que dejó en mi vida un hastío
Qui a laissé dans ma vie un ennui
Que me quisiera arrancar
Que j'aimerais arracher
En la noches no puedo dormir
La nuit, je ne peux pas dormir
Y despierto y me pongo a soñar
Et je me réveille et je commence à rêver
Ven, regresa y sueña conmigo
Viens, reviens et rêve avec moi
Quiero volver a empezar
Je veux recommencer
Como ave que vuela en abril
Comme un oiseau qui vole en avril
Pero ya se cansó de volar
Mais il en a assez de voler
Ven, regresa, te espera tu nido
Viens, reviens, ton nid t'attend
Quiero volver a empezar
Je veux recommencer
Esa noche no tuvo final
Cette nuit n'a pas eu de fin
Porque aún me calcina el mal
Parce que le mal me brûle encore
Que dejó en mi vida un hastío
Qui a laissé dans ma vie un ennui
Que me quisiera arrancar
Que j'aimerais arracher
En la noches no puedo dormir
La nuit, je ne peux pas dormir
Y despierto y me pongo a soñar
Et je me réveille et je commence à rêver
Ven, regresa y sueña conmigo
Viens, reviens et rêve avec moi
Quiero volver a empezar
Je veux recommencer
Como ave que vuela en abril
Comme un oiseau qui vole en avril
Pero ya se cansó de volar
Mais il en a assez de voler
Ven, regresa, te espera tu nido
Viens, reviens, ton nid t'attend
Quiero volver a empezar
Je veux recommencer
En la noches no puedo dormir
La nuit, je ne peux pas dormir
Y despierto y me pongo a soñar
Et je me réveille et je commence à rêver
Ven, regresa y sueña conmigo
Viens, reviens et rêve avec moi
Quiero volver a empezar
Je veux recommencer
Como ave que vuela en abril
Comme un oiseau qui vole en avril
Pero ya se cansó de volar
Mais il en a assez de voler
Ven, regresa, te espera tu nido
Viens, reviens, ton nid t'attend
Quiero volver a empezar
Je veux recommencer




Writer(s): Ivan Alejandro Diaz Lozano
Banda Machos - Historia Sin Fin
Album
Historia Sin Fin
date of release
02-10-1997

1 Historia sin fin
2 Ya lo pagaras
3 Muevete
4 Tres minutos
5 Me canse de ti
6 Desesperadamente
7 Sentimiento Navideño
8 Nada es igual
9 Te voy a dar chiquilla
10 Volver a empezar
11 Llore y llore
12 Volver, volver
Attention! Feel free to leave feedback.