Ya No Me Dejo - Banda Machos translation in French

Ya No Me Dejo

Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo como un consejo
Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo pa los:

Ya va ser tiempo que me busque otro cariño
Ya me di cuenta que tú nunca me has querido
Detrás de ti siempre y no ser correspondido
Ya es suficiente ahora me olvido de tu amor

A todo el mundo le contabas que en el suelo
Arrastrando la cobija me traías
Hay algo de eso porque no te conocía
Que te burlabas de mi amor yo no sabia

Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo como un consejo
Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo pa los:

¡Arre Machos!

Ya va ser tiempo que me busque otro cariño
Ya me di cuenta que tú nunca me has querido
Detrás de ti siempre y no ser correspondido
Ya es suficiente ahora me olvido de tu amor

Que me tronabas tu los dedos y yo acudía
A tu llamado cada vez que tú querías
Dentro de poco dos o tres días tú me decías
Que con paciencia y en tu banquito me amarías

Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo como un consejo
Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo pa los:

¡Cómo ve compadre te dejas!

Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo como un consejo
Ya no me dejo, ya no me dejo
Eso lo dejo pa los:

Je ne me laisse plus faire

Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je te donne ce conseil
Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je laisse ça aux:

Il est temps que je trouve un autre amour
J'ai réalisé que tu ne m'as jamais aimé
Toujours à tes côtés, sans jamais être aimé en retour
Ça suffit, maintenant j'oublie ton amour

Tu racontais à tout le monde que tu me traînais dans la poussière
En me faisant traîner par la couverture
Il y a un peu de vérité là-dedans, parce que je ne te connaissais pas
Je ne savais pas que tu te moquais de mon amour

Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je te donne ce conseil
Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je laisse ça aux:

¡Arriba Machos!

Il est temps que je trouve un autre amour
J'ai réalisé que tu ne m'as jamais aimé
Toujours à tes côtés, sans jamais être aimé en retour
Ça suffit, maintenant j'oublie ton amour

Tu claquais des doigts et je venais
À ton appel chaque fois que tu le voulais
Dans quelques jours, tu me disais
Avec patience, tu m'aimeras sur ton petit banc

Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je te donne ce conseil
Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je laisse ça aux:

¡Comme tu te laisses faire, mon pote!

Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je te donne ce conseil
Je ne me laisse plus faire, je ne me laisse plus faire
Je laisse ça aux: