Lyrics and translation Banda Magda - El Pescador
Va
subiendo
la
corriente
The
current
is
going
up
Con
chinchorro
y
atarraya
With
cast
net
and
seine
La
canoa
de
bareque
The
bareque
canoe
Para
llegar
a
la
playa.
To
reach
the
beach.
El
pescador...
habla
con
la
luna
The
fisherman...
talks
to
the
moon
El
pescador...
habla
con
la
playa
The
fisherman...
talks
to
the
beach
El
pescador...
no
tiene
fortuna
The
fisherman...
has
no
fortune
Sólo
su
atarraya.
Only
his
cast
net.
La
luna
espera
sonriente
The
moon
awaits
smiling
Con
su
mágico
esplendor
With
its
magical
splendor
La
llegada
del
valiente
The
arrival
of
the
valiant
one
Y
del
alegre
pescador.
And
the
merry
fisherman.
El
pescador...
habla
con
la
luna
The
fisherman...
talks
to
the
moon
El
pescador...
habla
con
la
playa
The
fisherman...
talks
to
the
beach
El
pescador...
no
tiene
fortuna
The
fisherman...
has
no
fortune
Sólo
su
atarraya.
Only
his
cast
net.
Regresan
los
pescadores
The
fishermen
return
Con
su
carga
pa'
vender
With
their
load
to
sell
Al
puerto
de
sus
amores
To
the
port
of
their
loves
Donde
tiene
su
querer.
Where
they
have
their
dear
ones.
Y
esta
cumbia
que
se
llama
And
this
cumbia
called
"El
alegre
pescador"
The
merry
fisherman
La
compuse
una
mañana
I
composed
one
morning
Una
mañana
de
sol.
One
sunny
morning.
El
pescador...
habla
con
la
luna
The
fisherman...
talks
to
the
moon
El
pescador...
habla
con
la
playa
The
fisherman...
talks
to
the
beach
El
pescador...
no
tiene
fortuna
The
fisherman...
has
no
fortune
Sólo
su
atarraya.
Only
his
cast
net.
Rate the translation
1
Cucurrucucú Paloma
2 Yerakina
3 El Pescador
4 Sabiá
5 Trata
6 Doralice
7 Petite fleur
8 Karotseri
9 Senza paura
2 Yerakina
3 El Pescador
4 Sabiá
5 Trata
6 Doralice
7 Petite fleur
8 Karotseri
9 Senza paura
Attention! Feel free to leave feedback.