Lyrics and translation Banda Magnificos - Apaixonada - Ao Vivo
Pra
você
curtir
e
se
apaixonar
Для
вас
насладиться
и
влюбиться
Ter
você
pra
mim
(você
prá
mim!)
Иметь
вас
для
меня
(вы
поставить
меня!)
Vida
minha,
sim!
Жизнь
моя,
да!
Whoa
whoa-oh!
Whoa
whoa-oh!
Dono
dos
meus
sonhos
Мои
мечты
Toda
inspiração
(inspiração)
Все
вдохновение
(вдохновение)
Lindo,
todo
lindo
Великолепная,
все
красиво
Doce
emoção...
Сладкий
трепет...
Amo
essa
ternura
que
há
em
teu
olhar
Люблю
эту
нежность,
что
есть
на
твой
взгляд
Tua
alegria
é
que
me
faz
cantar...
Твоя
радость-это,
что
заставляет
меня
петь...
Eu
quero
ser
escrava
desse
teu
amor
Я
хочу
быть
рабом
этой
любви
Faço
tudo
por
você
Делаю
все
для
вас
Porque
eu
estou...
Потому
что
я...
Sofro
calada
Страдать
в
тишине
Tudo
fica
mais
difícil
sem
você
Все
становится
сложнее,
без
вы
Sofro
calada
Страдать
в
тишине
Tudo
fica
mais
difícil
sem
você
Все
становится
сложнее,
без
вы
Essa
galera
é
magnífica
Это
ребята,
великолепный
Você
curte...
Вам
понравились...
É
pura
paixão
Это
чистая
страсть
Amo
essa
ternura
que
há
em
teu
olhar
Люблю
эту
нежность,
что
есть
на
твой
взгляд
Tua
alegria
é
que
me
faz
cantar
Твоя
радость-это,
что
заставляет
меня
петь
Eu
quero
ser
escrava
desse
teu
amor...
Я
хочу
быть
рабом
этой
любви...
E
eu
quero
que
essa
galera
cante
comigo
И
я
хочу,
чтобы
это
ребята,
спойте
со
мной
Batendo
na
palminha,
só
vocês
Попав
на
palminha,
только
вы
Eu
quero
ouvir
Я
хочу
услышать
Sofro
calada
(tá
lindo!)
Страдать
в
тишине
(реально
красиво!)
Tudo
fica
mais
difícil
sem
você
Все
становится
сложнее,
без
вы
Eu
quero
ouvir...
Я
хочу
услышать...
Sofro
calada
(essa
galera
é
demais)
Страдать
в
тишине
(это
ребята,
это
слишком
много)
Tudo
fica
mais
difícil
sem
você
Все
становится
сложнее,
без
вы
Apaixonada
(apaixonada)
В
любви
(в
любви)
Sofro
calada
(sofro
calada)
Страдать
в
тишине
(я
страдаю
глухую)
Tudo
fica
mais
difícil
sem
você
(sem
você)
Все
становится
сложнее,
без
тебя
(без
тебя)
Apaixonada
(apaixonada)
В
любви
(в
любви)
Sofro
calada
(sofro
calada)
Страдать
в
тишине
(я
страдаю
глухую)
Tudo
fica
mais
difícil
sem
você
(sem
você)
Все
становится
сложнее,
без
тебя
(без
тебя)
Valeu
galera
Valeu
galera
Arrocha
o
nó
no
forró
Arrocha
узел
в
форро
No
nosso
primeiro
CD,
ao
vivo
В
наш
первый
CD,
live
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Judimar Dias
Attention! Feel free to leave feedback.