Lyrics and translation Banda Magnificos - Instinto do Desejo
Instinto do Desejo
Instinct du Désir
Mais
uma
do
nosso
mais
novo
CD
pra
vocês!
Voici
un
autre
morceau
de
notre
tout
nouvel
album
pour
vous !
Mexendo
com
o
seu
coração!
Je
remue
ton
cœur !
Estou
à
beira
de
um
abismo
Je
suis
au
bord
du
précipice
Estou
correndo
perigo,
vem
me
ver
Je
suis
en
danger,
viens
me
voir
Meu
coração
por
teu
nome
chama
Mon
cœur
appelle
ton
nom
Pra
chamar
minha
atenção,
por
que
não
vê?
Pour
attirer
mon
attention,
pourquoi
ne
vois-tu
pas ?
Louca
paixão,
no
instinto
do
desejo
Passion
folle,
dans
l’instinct
du
désir
Ânsia
de
animal
faminto,
procuro
você
Soif
d’un
animal
affamé,
je
te
cherche
Fera
em
forma
de
menino
Bête
sous
la
forme
d’un
garçon
Abandonado
e
ferido,
vem
me
proteger
Abandonné
et
blessé,
viens
me
protéger
Eu
me
alimento
desse
amor,
do
seu
mel,
do
seu
ar
Je
me
nourris
de
cet
amour,
de
ton
miel,
de
ton
air
Não
fuja
pra
longe
de
mim,
eu
só
quero
te
amar
Ne
fuis
pas
loin
de
moi,
je
veux
juste
t’aimer
Eu
sigo
as
marcas
que
você
deixou
pelo
caminho
Je
suis
les
marques
que
tu
as
laissées
sur
le
chemin
Não
dá
pra
esquecer
Impossible
d’oublier
Eu
me
alimento
desse
amor,
do
seu
mel,
do
seu
ar
Je
me
nourris
de
cet
amour,
de
ton
miel,
de
ton
air
Não
fuja
pra
longe
de
mim,
eu
só
quero
te
amar
Ne
fuis
pas
loin
de
moi,
je
veux
juste
t’aimer
Eu
sigo
as
marcas
que
você
deixou
pelo
caminho
Je
suis
les
marques
que
tu
as
laissées
sur
le
chemin
Não
dá
pra
esquecer
Impossible
d’oublier
Mexendo
com
o
seu
coração
Je
remue
ton
cœur
Segura,
sanfoneiro!
Tiens
bon,
accordéoniste !
Louca
paixão,
no
instinto
do
desejo
Passion
folle,
dans
l’instinct
du
désir
Ânsia
de
animal
faminto,
procuro
você
Soif
d’un
animal
affamé,
je
te
cherche
Fera
em
forma
de
menino
Bête
sous
la
forme
d’un
garçon
Abandonado
e
ferido,
vem
me
proteger
Abandonné
et
blessé,
viens
me
protéger
Eu
me
alimento
desse
amor,
do
seu
mel,
do
seu
ar
Je
me
nourris
de
cet
amour,
de
ton
miel,
de
ton
air
Não
fuja
pra
longe
de
mim,
eu
só
quero
te
amar
Ne
fuis
pas
loin
de
moi,
je
veux
juste
t’aimer
Eu
sigo
as
marcas
que
você
deixou
pelo
caminho
Je
suis
les
marques
que
tu
as
laissées
sur
le
chemin
Não
dá
pra
esquecer
Impossible
d’oublier
Eu
me
alimento
desse
amor,
do
seu
mel,
do
seu
ar
Je
me
nourris
de
cet
amour,
de
ton
miel,
de
ton
air
Não
fuja
pra
longe
de
mim,
eu
só
quero
te
amar
Ne
fuis
pas
loin
de
moi,
je
veux
juste
t’aimer
Eu
sigo
as
marcas
que
você
deixou
pelo
caminho
Je
suis
les
marques
que
tu
as
laissées
sur
le
chemin
Não
dá
pra
esquecer
Impossible
d’oublier
Uoh,
Magníficos
Uoh,
Magníficos
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edu Luppa, Isaac Maraial
Attention! Feel free to leave feedback.