Banda Magnificos - Sonhar - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Magnificos - Sonhar - Ao Vivo




Sonhar - Ao Vivo
Rêver - En Direct
Vamo' cantar, cantar
Chantons, chantons
Essa chama forte, meu amor
Cette flamme forte, mon amour
Que flechou meu coração
Qui a percé mon cœur
Eu não quero nem saber porque
Je ne veux même pas savoir pourquoi
Esse amor mais forte que nós dois
Cet amour plus fort que nous deux
Deixei tudo pra depois
J'ai laissé tout pour plus tard
O importante é amar você
L'important c'est de t'aimer
Essa chama forte, meu amor
Cette flamme forte, mon amour
Que flechou meu coração
Qui a percé mon cœur
Eu não quero nem saber porque
Je ne veux même pas savoir pourquoi
Esse amor mais forte que nós dois
Cet amour plus fort que nous deux
Deixei tudo pra depois
J'ai laissé tout pour plus tard
O importante é amar você
L'important c'est de t'aimer
Você foi a paixão que eu sonhei
Tu étais la passion dont j'ai rêvé
No entanto, eu te amei
Et pourtant, je t'ai aimé
Eu não quero mais sonhar
Je ne veux plus rêver
Você foi a razão da minha vida
Tu étais la raison de ma vie
Passo tempo esquecida sem saber o que fazer
Je passe le temps oubliée sans savoir quoi faire
Você foi a paixão que eu sonhei
Tu étais la passion dont j'ai rêvé
No entanto, eu te amei
Et pourtant, je t'ai aimé
Eu não quero mais sonhar
Je ne veux plus rêver
Você foi a razão da minha vida
Tu étais la raison de ma vie
Passo tempo esquecida
Je passe le temps oubliée
E o Brasil assim
Et le Brésil ainsi
Simbora com o bracinho pro céu
Allez avec le petit bras vers le ciel
Galera vai cantar, cantar comigo assim
La foule va chanter, chanter avec moi comme ça
Essa chama forte, meu amor
Cette flamme forte, mon amour
Que flechou meu coração
Qui a percé mon cœur
Eu não quero nem saber porque
Je ne veux même pas savoir pourquoi
Esse amor mais forte que nós dois
Cet amour plus fort que nous deux
Deixei tudo pra depois
J'ai laissé tout pour plus tard
O importante é amar você
L'important c'est de t'aimer
Você foi a paixão que eu sonhei
Tu étais la passion dont j'ai rêvé
No entanto, eu te amei
Et pourtant, je t'ai aimé
Eu não quero mais sonhar
Je ne veux plus rêver
Você foi a razão da minha vida
Tu étais la raison de ma vie
Passo tempo esquecida sem saber o que fazer
Je passe le temps oubliée sans savoir quoi faire
Você foi a paixão que eu sonhei
Tu étais la passion dont j'ai rêvé
No entanto, eu te amei
Et pourtant, je t'ai aimé
Eu não quero mais sonhar
Je ne veux plus rêver
Você foi a razão da minha vida
Tu étais la raison de ma vie
Tira o pezinho do chão
Enlève ton petit pied du sol
Sacode o bracinho pro céu
Secoue ton petit bras vers le ciel





Writer(s): Claudio Padilha


Attention! Feel free to leave feedback.