Banda Magnificos - Sonhar - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Magnificos - Sonhar - Ao Vivo




Sonhar - Ao Vivo
Мечтать - Живое исполнение
Vamo' cantar, cantar
Давай споём, споём
Essa chama forte, meu amor
Это сильное пламя, моя любовь,
Que flechou meu coração
Которое пронзило моё сердце.
Eu não quero nem saber porque
Мне всё равно, почему,
Esse amor mais forte que nós dois
Эта любовь сильнее нас обоих.
Deixei tudo pra depois
Я оставил всё на потом,
O importante é amar você
Главное - любить тебя.
Essa chama forte, meu amor
Это сильное пламя, моя любовь,
Que flechou meu coração
Которое пронзило моё сердце.
Eu não quero nem saber porque
Мне всё равно, почему,
Esse amor mais forte que nós dois
Эта любовь сильнее нас обоих.
Deixei tudo pra depois
Я оставил всё на потом,
O importante é amar você
Главное - любить тебя.
Você foi a paixão que eu sonhei
Ты была той страстью, о которой я мечтал,
No entanto, eu te amei
Тем не менее, я полюбил тебя.
Eu não quero mais sonhar
Я больше не хочу мечтать.
Você foi a razão da minha vida
Ты стала смыслом моей жизни,
Passo tempo esquecida sem saber o que fazer
Я провожу время в забытьи, не зная, что делать.
Você foi a paixão que eu sonhei
Ты была той страстью, о которой я мечтал,
No entanto, eu te amei
Тем не менее, я полюбил тебя.
Eu não quero mais sonhar
Я больше не хочу мечтать.
Você foi a razão da minha vida
Ты стала смыслом моей жизни,
Passo tempo esquecida
Я провожу время в забытьи.
E o Brasil assim
И Бразилия такая же,
Simbora com o bracinho pro céu
Давай с ручками к небу!
Galera vai cantar, cantar comigo assim
Ребята, спойте, спойте со мной вот так:
Essa chama forte, meu amor
Это сильное пламя, моя любовь,
Que flechou meu coração
Которое пронзило моё сердце.
Eu não quero nem saber porque
Мне всё равно, почему,
Esse amor mais forte que nós dois
Эта любовь сильнее нас обоих.
Deixei tudo pra depois
Я оставил всё на потом,
O importante é amar você
Главное - любить тебя.
Você foi a paixão que eu sonhei
Ты была той страстью, о которой я мечтал,
No entanto, eu te amei
Тем не менее, я полюбил тебя.
Eu não quero mais sonhar
Я больше не хочу мечтать.
Você foi a razão da minha vida
Ты стала смыслом моей жизни,
Passo tempo esquecida sem saber o que fazer
Я провожу время в забытьи, не зная, что делать.
Você foi a paixão que eu sonhei
Ты была той страстью, о которой я мечтал,
No entanto, eu te amei
Тем не менее, я полюбил тебя.
Eu não quero mais sonhar
Я больше не хочу мечтать.
Você foi a razão da minha vida
Ты стала смыслом моей жизни,
Tira o pezinho do chão
Оторви ножки от земли,
Sacode o bracinho pro céu
Взмахни ручками к небу.





Writer(s): Claudio Padilha


Attention! Feel free to leave feedback.