Verdadeiro Amor - Banda Magnificos translation in German

Verdadeiro Amor

Vocês vão cantar juntinho comigo
Magníficos!

Sem você eu não teria, canta pra mim, vai
Motivo algum para viver feliz
Quantas vezes te falei?
Seu amor pra mim se fez dentro do meu coração

Pois eu te amo demais
Seu amor pra mim se faz
E não pode acabar jamais, vem!

Vem que eu te quero, amor
Eu sempre fui e sou
O seu verdadeiro amor, amor!

Não deixe tudo pra depois
O que houve entre nós dois
Só o tempo poderá dizer

A preferida do Brasil!

Sem você eu não teria
Motivo algum para viver feliz
Quantas vezes te falei?
Seu amor pra mim se fez dentro do meu coração

Pois eu te amo demais
Seu amor pra mim se faz

A banda vai ficar baixinho
E a galera vai soltar a voz pra mim, diz, vai!

(Vem que eu te quero, amor)
Eu sempre fui (e sou)
(O) seu verdadeiro (amor), o quê? Amor, vai!

Não deixe tudo pra depois
O que houve entre nós dois
Só o tempo poderá dizer

'Brigada, gente!

Wahre Liebe

Ihr werdet genau mit mir singen
Magníficos!

Ohne dich hätte ich nicht, sing für mich, los
Keinen Grund, glücklich zu leben
Wie oft habe ich dir gesagt?
Deine Liebe für mich entstand in meinem Herzen

Denn ich liebe dich so sehr
Deine Liebe ist für mich da
Und sie darf niemals enden, komm!

Komm, denn ich will dich, Liebling
Ich war immer und bin
Deine wahre Liebe, Liebling!

Lass nicht alles für später
Was zwischen uns beiden war
Nur die Zeit wird es zeigen können

Die Beliebteste Brasiliens!

Ohne dich hätte ich nicht
Keinen Grund, glücklich zu leben
Wie oft habe ich dir gesagt?
Deine Liebe für mich entstand in meinem Herzen

Denn ich liebe dich so sehr
Deine Liebe ist für mich da

Die Band wird leiser
Und die Menge wird für mich die Stimme erheben, sagt es, los!

(Komm, denn ich will dich, Liebling)
Ich war immer (und bin)
(Deine) wahre (Liebe), was? Liebling, los!

Lass nicht alles für später
Was zwischen uns beiden war
Nur die Zeit wird es zeigen können

Danke, Leute!