Banda Magnificos - Verdadeiro Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Magnificos - Verdadeiro Amor




Verdadeiro Amor
Настоящая любовь
Vocês vão cantar juntinho comigo
Спойте это вместе со мной
Magníficos!
Magnificos!
Sem você eu não teria, canta pra mim, vai
Без тебя у меня не было бы, спой для меня, давай
Motivo algum para viver feliz
Ни одной причины жить счастливо
Quantas vezes te falei?
Сколько раз я тебе говорил?
Seu amor pra mim se fez dentro do meu coração
Твоя любовь поселилась в моем сердце
Pois eu te amo demais
Потому что я люблю тебя до безумия
Seu amor pra mim se faz
Твоя любовь для меня это
E não pode acabar jamais, vem!
То, что не может закончиться никогда, давай!
Vem que eu te quero, amor
Иди ко мне, любовь моя,
Eu sempre fui e sou
Я всегда был и буду
O seu verdadeiro amor, amor!
Твоей настоящей любовью, любовь моя!
Não deixe tudo pra depois
Не откладывай на потом
O que houve entre nós dois
То, что было между нами
o tempo poderá dizer
Только время покажет
A preferida do Brasil!
Любимица Бразилии!
Sem você eu não teria
Без тебя у меня не было бы
Motivo algum para viver feliz
Ни одной причины жить счастливо
Quantas vezes te falei?
Сколько раз я тебе говорил?
Seu amor pra mim se fez dentro do meu coração
Твоя любовь поселилась в моем сердце
Pois eu te amo demais
Потому что я люблю тебя до безумия
Seu amor pra mim se faz
Твоя любовь для меня это
A banda vai ficar baixinho
Группа сыграет потише
E a galera vai soltar a voz pra mim, diz, vai!
А публика споет для меня, давай!
(Vem que eu te quero, amor)
(Иди ко мне, любовь моя)
Eu sempre fui (e sou)
Я всегда был буду)
(O) seu verdadeiro (amor), o quê? Amor, vai!
(Твоей) настоящей (любовью), что? Любовь моя, давай!
Não deixe tudo pra depois
Не откладывай на потом
O que houve entre nós dois
То, что было между нами
o tempo poderá dizer
Только время покажет
'Brigada, gente!
Спасибо, люди!





Writer(s): Washington Marcelo Barbosa Da


Attention! Feel free to leave feedback.