Lyrics and translation Banda Magnificos - Viver uma Paixão - Ao Vivo
Quando
eu
te
beijei
Когда
я
тебя
целовал,
Senti
que
eu
estava
apaixonado
por
você
Я
чувствовал,
что
я
был
в
тебя
влюблен
Querendo
viver
uma
paixão
Желая
жить
одна
страсть
Querendo
viver
louca
paixão
Желая
жить
безумной
страстью,
Na
verdade,
eu
tô
querendo
é
seu
carinho
На
самом
деле,
я
никогда
желая,
чтобы
это
...
Eu
não
posso
mais
ficar
aqui
sozinho
Я
не
могу
больше
оставаться
здесь
в
одиночестве
Eu
vou
lutar
pra
ter
você
Я
буду
бороться,
чтобы
получить
вас
Meu
pensamento
me
levou
pra
outra
estrada
Мои
мысли
привели
меня
ты,
другой
дороги
No
momento
eu
não
entendo
quase
nada
На
данный
момент
я
не
понимаю,
почти
ничего
Até
pensei
em
desistir
Я
даже
думала
отказаться
Posso
até
ficar
louco
Я
даже
могу
сойти
с
ума
Posso
até
morrer
de
prazer
Я
даже
могу
умереть
от
удовольствия
Mas
sempre
vou
querer
você
Но
я
всегда
буду
хотеть,
чтобы
вы
Posso
até
ficar
louco
Я
даже
могу
сойти
с
ума
Posso
até
morrer
de
prazer
Я
даже
могу
умереть
от
удовольствия
Mas
sempre
vou
querer
você
Но
я
всегда
буду
хотеть,
чтобы
вы
No
meu
coração
В
моем
сердце
Magníficos!
Великолепные!
Quando
eu
te
beijei
Когда
я
тебя
целовал,
Senti
que
eu
estava
apaixonado
por
você
Я
чувствовал,
что
я
был
в
тебя
влюблен
Querendo
viver
uma
paixão
Желая
жить
одна
страсть
Querendo
viver
louca
paixão
Желая
жить
безумной
страстью,
Na
verdade,
eu
tô
querendo
é
seu
carinho
На
самом
деле,
я
никогда
желая,
чтобы
это
...
Eu
não
posso
mais
ficar
aqui
sozinho
Я
не
могу
больше
оставаться
здесь
в
одиночестве
Eu
vou
lutar
pra
ter
você
Я
буду
бороться,
чтобы
получить
вас
Meu
pensamento
me
levou
pra
outra
estrada
Мои
мысли
привели
меня
ты,
другой
дороги
No
momento
eu
não
entendo
quase
nada
На
данный
момент
я
не
понимаю,
почти
ничего
Até
pensei...
Даже
не
думал...
Canta
comigo!
Поет
со
мной!
Bate
na
palminha
Бьет
в
palminha
Quero
ouvir,
quero
ouvir,
quero
ouvir!
Хочу
услышать,
хочу
услышать,
хочу
услышать!
(Posso
até
ficar
louco)
ficar
louco
(Я
даже
могу
сойти
с
ума)
сойти
с
ума
(Posso
até
morrer
de
prazer)
(Я
могу
даже
умереть
от
удовольствия)
Mas
sempre
vou
querer
você
Но
я
всегда
буду
хотеть,
чтобы
вы
Quero
você
Я
хочу,
чтобы
вы
(Posso
até
ficar
louco)
ficar
louco
(Я
даже
могу
сойти
с
ума)
сойти
с
ума
(Posso
até
morrer
de
prazer)
(Я
могу
даже
умереть
от
удовольствия)
Mas
sempre
vou
querer
você
Но
я
всегда
буду
хотеть,
чтобы
вы
No
meu
coração
В
моем
сердце
Pro
meu
coração...
Pro
моем
сердце...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ilmar Cavalcante, Neno, Raimundo
Attention! Feel free to leave feedback.