Banda Magnificos - Você Sou Eu, Eu Sou Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Magnificos - Você Sou Eu, Eu Sou Você




Você Sou Eu, Eu Sou Você
Ты - это я, я - это ты
querendo te ver
Хочу увидеть тебя,
Louca pra te abraçar
Безумно обнять тебя,
Te botar no meu colo
Взять тебя на руки
E depois te ninar
И убаюкать.
difícil pra mim viver sem teu amor
Мне тяжело жить без твоей любви,
Quero você aqui, seja como for
Хочу, чтобы ты была здесь, во что бы то ни стало.
Todo dia eu peço ao Sol para ficar
Каждый день я прошу Солнце остаться,
Pra não vir a noite eu dormir sem te amar
Чтобы не пришла ночь, и я не уснул, не любя тебя.
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Мы - одно целое, ты - это я, я - это ты.
Não posso repartir ao meio o meu coração
Не могу разделить свое сердце пополам.
Eu não quero morrer
Я не хочу умирать.
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Мы - одно целое, ты - это я, я - это ты.
Então escuta por favor essa declaração
Так что, пожалуйста, выслушай это признание,
Que eu fiz nessa canção pra você
Которое я сделал в этой песне для тебя.
Essa é a banda
Это группа
Magníficos
Magníficos
difícil pra mim, viver sem teu amor
Мне тяжело жить без твоей любви,
Quero você aqui, seja como for
Хочу, чтобы ты была здесь, во что бы то ни стало.
Todo dia eu peço ao Sol para ficar
Каждый день я прошу Солнце остаться,
Pra não vir a noite eu dormir sem te amar
Чтобы не пришла ночь, и я не уснул, не любя тебя.
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Мы - одно целое, ты - это я, я - это ты.
Não posso repartir ao meio o meu coração
Не могу разделить свое сердце пополам.
Eu não quero morrer
Я не хочу умирать.
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Мы - одно целое, ты - это я, я - это ты.
Então escuta por favor essa declaração
Так что, пожалуйста, выслушай это признание,
Que eu fiz nessa canção pra você
Которое я сделал в этой песне для тебя.
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Мы - одно целое, ты - это я, я - это ты.
Não posso repartir ao meio o meu coração
Не могу разделить свое сердце пополам.
Eu não quero morrer
Я не хочу умирать.
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Мы - одно целое, ты - это я, я - это ты.
Então escuta por favor essa declaração
Так что, пожалуйста, выслушай это признание,
Que eu fiz nessa canção pra você
Которое я сделал в этой песне для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.