Banda Maguey - Baila Nena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Maguey - Baila Nena




Baila Nena
Danse, ma belle
Entre tanta gente,
Parmi tant de gens,
Tu bailabas y bailabas,
Tu dansais et dansais encore,
Todo fue tan de repente,
Tout fut si soudain,
Que de ti me enamore,
Que je suis tombé amoureux de toi,
Tus ojos tan claros,
Tes yeux si clairs,
Me miraron fijamente,
M'ont regardé fixement,
Y tu suavemente,
Et toi, doucement,
Me dijiste acércate.
Tu m'as dit : approche-toi.
Baila, baila, baila, nena baila,
Danse, danse, danse, ma belle, danse,
Baila, baila asta el amanecer,
Danse, danse jusqu'à l'aube,
Nena yo por ti me vuelvo loco,
Ma belle, je deviens fou pour toi,
Nena yo sin ti no se que hacer.
Ma belle, sans toi je ne sais que faire.
Yo me fui acercando,
Je me suis approché,
A tu lado lentamente,
À tes côtés, lentement,
Mientras tu bailabas
Pendant que tu dansais
A mi lado esta canción,
À mes côtés, sur cette chanson,
Baila, baila, baila, nena baila,
Danse, danse, danse, ma belle, danse,
Baila, baila asta el amanecer,
Danse, danse jusqu'à l'aube,
Nena yo por ti me vuelvo loco,
Ma belle, je deviens fou pour toi,
Nena yo sin ti no se que hacer
Ma belle, sans toi je ne sais que faire.





Writer(s): Solano Ernesto


Attention! Feel free to leave feedback.