Banda Maguey - Pero Te Amo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Maguey - Pero Te Amo




Pero Te Amo
Estuvimos frente a frente
мы были лицом к лицу
Sin poder decirnos nada
не имея возможности нам ничего сказать
Con la voz entrecortada
со сломанным голосом
Por las lágrimas
для слез
Esta vez he decidido
На этот раз я решил
Ya no verte nunca más
никогда больше тебя не увидим
Aunque muera de tristeza
Даже если я умру от тоски
Si tu aquí no estas
если тебя здесь нет
He tenido tantas ganas
я был так взволнован
De dejarlo todo a tras
Оставить все это позади
De sacarte de mi vida
Чтобы убрать тебя из моей жизни
Y volverme a enamorar
и снова влюбиться
Pero te amo te amo
Но я люблю тебя, я люблю тебя
Y no te puedo olvidar
и я не могу забыть тебя
Te quiero tanto mi vida
Я люблю тебя, так что моя жизнь
Que no puedo más
что я больше не могу
Pero te amo, te amo
Но я люблю тебя, я люблю тебя
Y no te puedo olvidar
и я не могу забыть тебя
Te quiero tanto mi vida
Я люблю тебя, так что моя жизнь
Que no puedo más
что я больше не могу
He tratado mil maneras de olvidarte
Я пробовал тысячу способов забыть тебя
Pero llego, a la misma conclusión
Но я прихожу к такому же выводу
Te amo, te amo
Я люблю тебя Я люблю тебя
He tenido tantas ganas
я был так взволнован
De dejarlo todo a tras
Оставить все это позади
De sacarte de mi vida
Чтобы убрать тебя из моей жизни
Y volverme a enamorar
и снова влюбиться
Pero te amo, te amo
Но я люблю тебя, я люблю тебя
Y no te puedo olvidar
и я не могу забыть тебя
Te quiero tanto mi vida
Я люблю тебя, так что моя жизнь
Que no puedo más
что я больше не могу
Pero te amo te amo
Но я люблю тебя, я люблю тебя
Y me duele terminar
и мне больно заканчивать
Te quiero tanto mi vida
Я люблю тебя, так что моя жизнь
Que no puedo más
что я больше не могу





Writer(s): Ernesto Solano


Attention! Feel free to leave feedback.