Banda Maguey - Tumbando Caña (El Alacrán) - translation of the lyrics into French
Banda Maguey Tumbando Caña (El Alacrán)

Tumbando Caña (El Alacrán)

Banda Maguey




Tumbando Caña (El Alacrán)
Tumbando Caña (Le Scorpion)
Maguey
Maguey
Ritmo, sabor
Rythme, saveur
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Consuelo de mi país hermano
Consolation de mon pays frère
Consuelo de mi país hermano
Consolation de mon pays frère
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre
Y ánimo resolana
Et courage, ma belle, au soleil
Y échale, Villa Corona
Et allez, Villa Corona
Y ahora hasta San Marcos, compa
Et maintenant jusqu'à San Marcos, mon pote
Y sigue, y sigue Maguey
Et continue, et continue Maguey
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Oye, colega, no te asustes cuando veas
Hé, mon ami, ne t'effraie pas quand tu vois
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Al alacrán tumbando caña
Le scorpion qui coupe la canne à sucre
Consuelo de mi país hermano
Consolation de mon pays frère
Consuelo de mi país hermano
Consolation de mon pays frère
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre
Yo no tumbo caña
Je ne coupe pas la canne à sucre
Ni la tumba el viento
Ni le vent ne la coupe
La tumba mi negra
C'est ma belle qui la coupe
Con su movimiento
Avec ses mouvements
Yo no tumbo caña
Je ne coupe pas la canne à sucre
Ni la tumba el viento
Ni le vent ne la coupe
La tumba mi negra
C'est ma belle qui la coupe
Con su movimiento
Avec ses mouvements
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre
Sí, sí, tumbando caña
Oui, oui, coupant la canne à sucre




Writer(s): Abel Carlos Pena
Banda Maguey - Tumbando Caña (Edición Clásica)
Album
Tumbando Caña (Edición Clásica)
date of release
09-12-2016

1 Teresa
2 La Combi Anaranjada
3 Como Chapulín
4 Corazón Corazoncito
5 A Mis Padres
6 Cecy
7 Los Melones
8 Dos Camionetas
9 Tu Precio
10 Corazón De Oro
11 Toro Manchado
12 Tumbando Caña (El Alacrán)
Attention! Feel free to leave feedback.