Lyrics and translation Banda Mel - Levada de Romance

Levada de Romance

Para, não para, não para, não
Para, não para, não para a mão
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Alegrou meu coração

Eu sou sua mina de pepita
Vem menino me ninar
Eu sou aquela que faz fita
Que ama a lua e ama o mar

Eu sou chamego, sou apego
Vem, meu nêgo, vem bailar
Nessa levada de romance
Nosso lance tem que começar

Começa tudo por aí, denguinho
Começa tudo por aí, beijinho
Mão boba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, ai

Começa tudo por aí, denguinho
Começa tudo por aí, beijinho
Mão boba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, ai, ai

Para, não para, não para, não
Para, não para, não para a mão
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Alegrou meu coração

Eu sou maneca, sou boneca
Sou sapeca pra danar
Eu sou traquina, sou menina
Sou grã-fina, é só sonhar

Eu sou de luxo, eu sou seu cacho
E o meu facho não vai apagar
Eu tô querando fogo e acho
Que esta festa tem que começar

Começa tudo por aí, denguinho
Começa tudo por aí, beijinho
Mão boba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, ai

Começa tudo por aí, denguinho
Começa tudo por aí, beijinho
Mão boba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, ai, ai

Para, não para, não para, não
Para, não para, não para a mão
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Alegrou meu coração

Para, não para, não para, não
Para, não para, não para a mão
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Alegrou meu coração
Mão boba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, ai, ai, ai ai

Levada de Romance

Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, non
Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas la main
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Tu as réjoui mon cœur

Je suis ta mine de pépites
Viens mon garçon, berce-moi
Je suis celle qui fait des rubans
Qui aime la lune et aime la mer

Je suis câlins, je suis attachement
Viens, mon noir, viens danser
Dans cette ambiance romantique
Notre histoire doit commencer

Tout commence par là, mon petit ange
Tout commence par là, un bisou
Main folle, oba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, oh

Tout commence par là, mon petit ange
Tout commence par là, un bisou
Main folle, oba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, oh, oh

Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, non
Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas la main
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Tu as réjoui mon cœur

Je suis une poupée, je suis une poupée
Je suis une fillette pour danser
Je suis une espiègle, je suis une fille
Je suis une grande dame, il suffit de rêver

Je suis du luxe, je suis ton cœur
Et mon flambeau ne s'éteindra pas
Je veux du feu et je pense
Que cette fête doit commencer

Tout commence par là, mon petit ange
Tout commence par là, un bisou
Main folle, oba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, oh

Tout commence par là, mon petit ange
Tout commence par là, un bisou
Main folle, oba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, oh, oh

Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, non
Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas la main
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Tu as réjoui mon cœur

Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, non
Arrête, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas la main
Tati-cum-tati
Trelêlê, alê, alê, alê
Tu as réjoui mon cœur
Main folle, oba, oba, oba, oba
Oba, oba, oba, oh, oh, oh, oh