Banda Misteriosa - Mirame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Misteriosa - Mirame




Mirame
Regarde-moi
Jajajaja
Jajajaja
Amor, esto es para ti.
Mon amour, ceci est pour toi.
Misteriosa ...
Mystérieuse ...
Como, poder explicar
Comment puis-je expliquer
Que yo te amo, si te entregado todo sin pensar
Que je t'aime, si je t'ai tout donné sans réfléchir
Olvida ese pasado
Oublie ce passé
Que te atormenta
Qui te tourmente
Y nunca mires hacia atrás
Et ne regarde jamais en arrière
MIRAME
REGARDE-MOI
Y date cuenta que no te miento
Et réalise que je ne te mens pas
Que solo contigo quiero estar
Que je veux seulement être avec toi
Entiendelo que solo quiero nuestra paz
Comprends que je veux seulement notre paix
Que juntos sabremos triunfar
Que ensemble nous saurons triompher
MIRAME
REGARDE-MOI
Y nunca vuelva a dudar
Et ne doute plus jamais
De este amor que siempre te voy a dar
De cet amour que je vais toujours te donner
Por que si de algo estoy seguro
Parce que si je suis sûr de quelque chose
Es que contigo toda mi vida quiero estar.
C'est que je veux être avec toi toute ma vie.
(Música)
(Musique)
Disfruta lo que la vida te da
Profite de ce que la vie te donne
Un amor sincero
Un amour sincère
Ya date cuenta ya
Rends-toi compte maintenant
Abre los ojos
Ouvre les yeux
Descubre la felicidad
Découvre le bonheur
No lo cierres
Ne le ferme pas
Y te niegues a gozar
Et ne te refuse pas de profiter
MIRAME
REGARDE-MOI
Y date cuenta que no te miento
Et réalise que je ne te mens pas
Que solo contigo quiero estar
Que je veux seulement être avec toi
Entiendelo que solo quiero nuestra paz
Comprends que je veux seulement notre paix
Que juntos sabremos de triunfar
Que ensemble nous saurons triompher
MIRAME
REGARDE-MOI
Y nunca vuelvas a dudar
Et ne doute plus jamais
De este amor que te voy a dar
De cet amour que je vais te donner
Por que si algo estoy seguro
Parce que si je suis sûr de quelque chose
Es que contigo toda mi vida quiero estar
C'est que je veux être avec toi toute ma vie





Writer(s): Angel Ruiz, Nachiux Vox


Attention! Feel free to leave feedback.